Traducción de la letra de la canción What Are We Waiting For - Remedy Drive

What Are We Waiting For (original)

It’s looking like the end is near
And we’re all out to find some purpose here
It’s the same doubt that makes it unclear
The same guilt we’re in, it’s the same fear
We got somewhere to be goin'
But here we are standing still and stumblin'
It’s the same pit we keep on fallin' in The same walls that keep on crumblin'
But we’ve got something to live for
So tell me what are we waiting for
Redemption moves like a river
Let’s jump in the water, get off the shore
Tell me what are we waiting for
Such great heights we were made for
But it’s the same fight we’re in, it’s the same war
The same mess we’re in just like before
Excess is keeping our hearts poor
Oh, but look at this, a second chance
To come inside from outside the dance
There’s a kingdom in the distance
Look beyond the shadow that hides the substance
Cause we’ve got something to live for
So tell me what are we waiting for
Redemption moves like a river
Let’s jump in the water, get off the shore
Tell me what are we waiting for
We don’t look back, we don’t look back
We don’t look back, we don’t look back
The time has come to begin again
And we don’t look back and we don’t look back
We’re gonna run to the end my friend
And we don’t look back and we don’t look back
We’ve got something to live for
So tell me what are we waiting for
Redemption moves like a river
Let’s jump in the water, get off the shore
We’ve got something to live for
So tell me what are we waiting for
Redemption moves like a river
Let’s jump in the water, get off the shore
Tell me what are we waiting for

(traducción)

Parece que el final está cerca
Y estamos todos dispuestos a encontrar algún propósito aquí
Es la misma duda que lo hace confuso
La misma culpa en la que estamos, es el mismo miedo
Tenemos un lugar al que ir
Pero aquí estamos parados y tropezando
Es el mismo pozo en el que seguimos cayendo, las mismas paredes que siguen desmoronándose
Pero tenemos algo por lo que vivir
Así que dime qué estamos esperando
La redención se mueve como un río
Saltemos al agua, salgamos de la orilla
Dime que estamos esperando
Tan grandes alturas para las que fuimos hechos
Pero es la misma pelea en la que estamos, es la misma guerra
El mismo lío en el que estamos como antes
El exceso mantiene nuestros corazones pobres
Oh, pero mira esto, una segunda oportunidad
Entrar desde fuera del baile
Hay un reino en la distancia
Mirar más allá de la sombra que esconde la sustancia
Porque tenemos algo por lo que vivir
Así que dime qué estamos esperando
La redención se mueve como un río
Saltemos al agua, salgamos de la orilla
Dime que estamos esperando
No miramos atrás, no miramos atrás
No miramos atrás, no miramos atrás
Ha llegado el momento de empezar de nuevo
Y no miramos atrás y no miramos atrás
Vamos a correr hasta el final mi amigo
Y no miramos atrás y no miramos atrás
Tenemos algo por lo que vivir
Así que dime qué estamos esperando
La redención se mueve como un río
Saltemos al agua, salgamos de la orilla
Tenemos algo por lo que vivir
Así que dime qué estamos esperando
La redención se mueve como un río
Saltemos al agua, salgamos de la orilla
Dime que estamos esperando