Traducción de la letra de la canción Feels So Good - Remy Ma, Ne-Yo

Feels So Good (original)

Now your pushin back At me and i dont want to let you leave
But baby girl You feel so good
Lil mama tha thing is so good
Girl the way that movin so good
I wanna do it again do it again (so good)
Stop actin crazy imma keep it real
C i just need some one that gives me sumthin i could feel
Have a little small talk and a nite on the town
It could all be yours if you go a nother round
Dont wanna loose you in it cuz the groove iz in it
But it really dont matter long as you be in it
Boo wats gotten in to you
I told you i got a interview but you wanna get intement
Why you tryna get in to it
Baby i noe you got moves to make
But you aint leavin till i get a nother taste
I aint ashamed to say you got a nigga open babe
And imma need some more b4 you get away
(ooooh)
We up in this room (Yea)
Im here puttin it down on you (mmm)
Now your pushin back At me and i dont want to let you leave
But baby girl You feel so good
Lil mama tha thing is so good
Girl the way that movin so good
I wanna do it again do it again (so good)
Yea you pushen futher and im seeing that you lovin it Im pushen back and got you callin out ma goverment like remenice
Im really feelin this and i dont like to kiss but i really like ya lips
See im tryna hold it but i cant control it Ma mind is tellin me stop but my it keeps goin
You want me to stay but i wish i could
Another day but tell me why i should
Baby i noe you got moves to make
But you aint leavin till i get a nother taste
I aint ashamed to say you got a nigga open babe
And imma need some more b4 you get away
(ooooh)
We up in this room (ooowowo)
Im here puttin it down on you (mmm)
Now your pushin back At me and i dont want to let you leave
Cuz baby girl You feel so good
Lil mama tha thing is so good
Girl the way that movin so good
I wanna do it again do it again (so good)
So good you cant even keep your hands off
So good you feel you need to go and put ya mans on You got ya black berry off and your phone vibrating
And all you wanna noe iz why ma legs keep shakin
See we both grown and i noe wen the feel is rite
And wat you sayin is makin me wanna spend the nite
And now i focused and im open cuz ya noticed me And i was hoping youd say can i take you home with me Baby i noe you got moves to make
But you aint leavin till i get a nother taste
I aint ashamed to say you got a nigga open babe
And imma need some more b4 you get away
(ooooh)
We up in this room (We up in this room)
Im here puttin it down on you (owowowoo yea)
Now your pushin back At me dont want to let you leave
But baby girl You feel so good
Lil mama tha thing is so good
And baby girl you feel so good
Girl the way that movin so good
I wanna do it again do it again (so good)
Baby i noe you got moves to make
But you aint leavin till i get a nother taste
I aint ashamed to say you got a nigga open babe
And imma need some more b4 you get away
(ooooh)
We up in this room (Yea)
Im here puttin it down on you (mmm)
Now your pushin back At me and i dont want to let you leave
But baby girl You feel so good
Lil mama tha thing is so good
Girl the way that movin so good
I wanna do it again do it again (so good)

Feels So Good (traducción)

Ahora me estás empujando y no quiero dejar que te vayas
Pero nena, te sientes tan bien
Lil mama esa cosa es tan buena
Chica la forma en que se mueve tan bien
Quiero hacerlo de nuevo hazlo de nuevo (muy bien)
Deja de actuar como un loco, mantenlo real
C solo necesito a alguien que me dé algo que pueda sentir
Tener una pequeña charla y una noche en la ciudad
Todo podría ser tuyo si haces otra ronda
No quiero perderte en eso porque el ritmo está en eso
Pero realmente no importa mientras estés en él
Boo se ha metido contigo
Te dije que tengo una entrevista, pero quieres obtener un internamiento
¿Por qué intentas entrar en eso?
Cariño, no, tienes movimientos que hacer
Pero no te irás hasta que tenga otro gusto
No me avergüenzo de decir que tienes un negro abierto, nena
Y voy a necesitar un poco más b4 te escapas
(ooooh)
estamos arriba en esta habitación (sí)
Estoy aquí dejándotelo (mmm)
Ahora me estás empujando y no quiero dejar que te vayas
Pero nena, te sientes tan bien
Lil mama esa cosa es tan buena
Chica la forma en que se mueve tan bien
Quiero hacerlo de nuevo hazlo de nuevo (muy bien)
Sí, empujas más y veo que te encanta, lo empujo hacia atrás y te hice llamar a mi gobierno como remenice
Realmente me siento así y no me gusta besar, pero realmente me gustan tus labios.
Mira, estoy tratando de sostenerlo, pero no puedo controlarlo. Mi mente me dice que pare, pero mi sigue.
Quieres que me quede pero desearía poder
Otro día, pero dime por qué debería
Cariño, no, tienes movimientos que hacer
Pero no te irás hasta que tenga otro gusto
No me avergüenzo de decir que tienes un negro abierto, nena
Y voy a necesitar un poco más b4 te escapas
(ooooh)
Estamos arriba en esta habitación (ooowowo)
Estoy aquí dejándotelo (mmm)
Ahora me estás empujando y no quiero dejar que te vayas
Porque nena, te sientes tan bien
Lil mama esa cosa es tan buena
Chica la forma en que se mueve tan bien
Quiero hacerlo de nuevo hazlo de nuevo (muy bien)
Tan bueno que ni siquiera puedes quitarte las manos de encima
Tan bien que sientes que necesitas ir y ponerte tus mans Tienes tu mora negra apagada y tu teléfono vibrando
Y todo lo que quieres no es por qué mis piernas siguen temblando
Veo que ambos crecimos y yo no cuando la sensación es rito
Y lo que dices me hace querer pasar la noche
Y ahora me concentré y estoy abierto porque me notaste Y esperaba que me dijeras, ¿puedo llevarte a casa conmigo? Cariño, no, tienes movimientos que hacer
Pero no te irás hasta que tenga otro gusto
No me avergüenzo de decir que tienes un negro abierto, nena
Y voy a necesitar un poco más b4 te escapas
(ooooh)
Estamos arriba en esta habitación (Estamos arriba en esta habitación)
Estoy aquí dejándotelo (owowowoo sí)
Ahora me estás empujando hacia mí, no quiero dejar que te vayas
Pero nena, te sientes tan bien
Lil mama esa cosa es tan buena
Y nena te sientes tan bien
Chica la forma en que se mueve tan bien
Quiero hacerlo de nuevo hazlo de nuevo (muy bien)
Cariño, no, tienes movimientos que hacer
Pero no te irás hasta que tenga otro gusto
No me avergüenzo de decir que tienes un negro abierto, nena
Y voy a necesitar un poco más b4 te escapas
(ooooh)
estamos arriba en esta habitación (sí)
Estoy aquí dejándotelo (mmm)
Ahora me estás empujando y no quiero dejar que te vayas
Pero nena, te sientes tan bien
Lil mama esa cosa es tan buena
Chica la forma en que se mueve tan bien
Quiero hacerlo de nuevo hazlo de nuevo (muy bien)