
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: EMI Records Brasil
Idioma de la canción: portugués
A Carta(original) |
A Carta |
Renato Russo |
Escrevo-te estas mal traçadas linhas meu amor |
Porque veio a saudade visitar meu coração |
Espero que desculpe os meus erros, por favor |
Nas frases desta carta que é uma prova de afeição |
Talvez tu não a leias, mas quem sabe até dará |
Resposta imediata me chamando de meu bem |
Porém o que me importa é confessar cada vez mais |
Não sei amar na vida mais ninguém |
E quanto tempo faz que vi no teu olhar |
A vida cor de rosa que eu sonhava |
E guardo a impressão de que já vi passar |
Um ano sem te ver um ano sem te amar |
Ao me apaixonar por ti não reparei |
Que tu tivesse só entusiasmo |
E para terminar, amor assinarei |
Do sempre, sempre teu |
Talvez tu não a leias, mas quem sabe até dará |
Resposta imediata me chamando de meu bem |
Porém o que importa é confessar cada vez mais |
Não sei amar na vida mais ninguém |
E quanto tempo faz que vi no teu olhar |
A vida cor de rosa que eu sonhava |
E guardo a impressão de que já vi passar |
Um ano sem te ver um ano sem te amar |
Ao me apaixonar por ti não reparei |
Que tu tivesse só entusiasmo |
E para terminar, amor assinarei |
Do sempre, sempre teu |
(traducción) |
La carta |
Renato Ruso |
Escribo estas líneas mal dibujadas mi amor |
Porque el anhelo vino a visitar mi corazón |
Espero que disculpe mis errores, por favor. |
En las frases de esta carta que es una prueba de cariño |
Tal vez no lo leas, pero quién sabe, lo hará. |
Respuesta inmediata llamándome cariño |
Pero lo que me importa es confesarte cada vez más |
No sé amar a nadie más en la vida. |
¿Y cuánto tiempo ha pasado desde que en tus ojos |
La vida rosa que soñé |
Y me quedo con la impresión de que ya lo he visto pasar |
Un año sin verte un año sin quererte |
Cuando me enamoré de ti, no me di cuenta |
Que solo tenías entusiasmo |
Y para terminar amor voy a firmar |
Desde siempre, siempre tuyo |
Tal vez no lo leas, pero quién sabe, lo hará. |
Respuesta inmediata llamándome cariño |
Pero lo que importa es confesar más y más |
No sé amar a nadie más en la vida. |
¿Y cuánto tiempo ha pasado desde que en tus ojos |
La vida rosa que soñé |
Y me quedo con la impresión de que ya lo he visto pasar |
Un año sin verte un año sin quererte |
Cuando me enamoré de ti, no me di cuenta |
Que solo tenías entusiasmo |
Y para terminar amor voy a firmar |
Desde siempre, siempre tuyo |
Nombre | Año |
---|---|
Boomerang Blues | 2008 |
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo | 1970 |
Lettera | 1994 |
Gente Aberta | 1970 |
Anúncio de Refrigerante | 2008 |
Vida Antiga | 1971 |
E Tu Come Stai? | 1996 |
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos | 2012 |
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua | 1970 |
Scrivimi | 1994 |
De Noite Na Cama | 1970 |
Marcianos Invadem a Terra | 2008 |
Grilos | 2021 |
Sorriso Dela | 2013 |
Somewhere | 1993 |
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan | 2002 |
Eduardo e Mônica | 2008 |
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa | 1970 |
Come Fa Un'Onda ft. Célia Porto | 2009 |
Eu Sei | 2008 |
Letras de artistas: Renato Russo
Letras de artistas: Erasmo Carlos