Traducción de la letra de la canción Grilos - Erasmo Carlos

Grilos (original)

Se você passar daquela porta
Você vai ver
Como é que são as coisas
Como é que estão as coisas
Sei que o mundo pesa muitos quilos
Não leve a mal se eu lhe pedir
Para cortar os grilos
Pra GUARDAR os grilos
Pra cortar os grilos
Pra GUARDAR os grilos
Aí, então, você vai se convencer
Que se o mundo pesa
Não vai ser de reza
Que você vai viver
Descanse um pouco
E amanheça aqui comigo
Sou seu amigo, você vai ver
Sou seu amigo, você vai ver

Grilos (traducción)

Si pasas esa puerta
Ya verás
Cómo son las cosas
Cómo son las cosas
Sé que el mundo pesa muchos kilos
No te lo tomes a mal si te pregunto
Para cortar los grillos
Para SALVAR los grillos
Para cortar los grillos
Para SALVAR los grillos
Entonces, te convencerás
¿Y si el mundo pesa?
no será orando
que vivirás
Descanse un poco
Y amanecer aquí conmigo
Soy tu amigo, ya verás
Soy tu amigo, ya verás