Traducción de la letra de la canción Paper Of Pins - Renato Russo

Paper Of Pins (original)

I’ll give to you this paper of pins
If that’s the way our love begins
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your paper of pins
If that’s the way our love begins
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you
I’ll give to you this dress of red
All stitched around with golden thread
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your dress of red
All stitched around with golden thread
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you
I’ll give to you this golden chest
So you may have money at your request
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your golden chest
So I may have money at my request
And I won’t marry you, you, you
No, I won’t marry you
Well, I’ll give to you my hand and my heart
So we may marry and never part
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I will accept you hand and your heart
That we may marry and never part
And I will marry you, you, you
And you will marry me, me, me
Yes, I will marry you

(traducción)

Te daré este papel de alfileres
Si así es como comienza nuestro amor
Si te casaras conmigo, conmigo, conmigo
si te casaras conmigo
No aceptaré tu papel de alfileres
Si así es como comienza nuestro amor
Y no me casaré contigo, tú, tú
No, no me casaré contigo
Te daré este vestido de rojo
Todo cosido con hilo dorado
Si te casaras conmigo, conmigo, conmigo
si te casaras conmigo
No aceptaré tu vestido de rojo
Todo cosido con hilo dorado
Y no me casaré contigo, tú, tú
No, no me casaré contigo
Te daré este cofre de oro
Así que puedes tener dinero a tu petición
Si te casaras conmigo, conmigo, conmigo
si te casaras conmigo
No aceptaré tu cofre dorado
Entonces puedo tener dinero a mi pedido
Y no me casaré contigo, tú, tú
No, no me casaré contigo
Pues te doy mi mano y mi corazón
Para que podamos casarnos y nunca separarnos
Si te casaras conmigo, conmigo, conmigo
si te casaras conmigo
aceptare tu mano y tu corazon
Que podamos casarnos y nunca separarnos
Y me casaré contigo, tú, tú
Y te casarás conmigo, conmigo, conmigo
Si me casare contigo