Traducción de la letra de la canción Zászlók a szélben - Republic

Zászlók a szélben (original)

Lehetnék én is műanyag
Korszerű, formálható
Átlátszó és színes
Darab
Lehetnék én is ugyanolyan
Lehetnék kék, mint az ég
Mint a hupikék törpikék
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon
Röhögnek rajtunk az angyalok
Hidd el az élet nem is olyan nagy
Nem is olyan nagy, nem is olyan nagy dolog
Lehetnék én is műanyag
Nevethetnék, mint a győztesek
Akik sohasem vesztenek
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon

Zászlók a szélben (traducción)

Yo también podría ser de plástico
moderno, moldeable
transparente y colorido
Pieza
yo podria ser el mismo
Podría ser azul como el cielo
Como los Huppies son gnomos
sí
banderas al viento
Contraseñas en la pared de la casa
gente en la plaza
Platos sobre la mesa
Los ángeles se ríen de nosotros.
Créeme, la vida no es tan grande
No es tan grande, no es tan importante
Yo también podría ser de plástico
Podría reírme como los ganadores
Quien nunca pierde
sí
banderas al viento
Contraseñas en la pared de la casa
gente en la plaza
Platos sobre la mesa