Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Harfhaye Shakhsi de - Reza Yazdani. Fecha de lanzamiento: 11.03.2011
Idioma de la canción: persa
Harfhaye Shakhsi(original) |
| یه سری حرفای شخصی، یه ترانه ی خصوصی |
| می نویسم رو پیانو ، با یه خودنویس طوسی |
| یه قشنون حس منظم، مثل یه ارتش محکم |
| پشت تو وایستادن اینجا ، توی این طوسی مبهم |
| عصبی تر از همیشه، این روزا خیلی کلافم |
| روحمو میشکافم این بار، تا یکی از نو ببافم |
| ذهن خلاق حقیقت، با سلیقه م نمی خونه |
| نوسان داره و درمن، همه چی رنگ جنونه |
| من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه |
| با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه |
| از همیشه عاطفی تر، مستقل شدی تو از من |
| توی جسمم مُرد باتو، روح آخرین تهمتن |
| یه شناسنامه ی تازه، واسه ی خودم گرفتم |
| یه شناسنامه که قلبم، باید عادت کنه کم کم |
| واسه من دیگه مهم نیست، کی کجای قصه جاشه |
| چه کسی بدون دعوت، پاش تو این ترانه واشه |
| دیگه یا زنگیه زنگی ، یا که نه رومیِ رومی |
| خسته ام از این تعادل، این تعادل عمومی |
| من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه |
| با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه |
| من یه عمریه نشستم، به هوای یه نشونه |
| با یه مشت فکری که انگار دو هزار سالشونه |
| یه نشونه یا یه آدرس، که به سمت تو نباشه |
| کوه خاطرات با تو، یه دفعه از هم بپاشه |
| فاجعه خیلی عمیقه، قلب تحت کنترل نیست |
| من دیگه اسمی ندارم، تو بهم میگی آنارشیست |
| اینارو میگم که شاید، درد دوری عادی تر شه |
| این ترانه ی خصوصی، یکمی عمومی تر شه |
| من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه |
| با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه |
| By Rezzz |
| (traducción) |
| Una serie de palabras personales, una canción privada. |
| Escribo en el piano, con una pluma gris |
| Una ley de sentido regular, como un ejército fuerte |
| De pie detrás de ti aquí, en este vago gris |
| Nervioso que nunca, estoy tan molesto estos días |
| Partí mi alma esta vez, para tejer una nueva |
| La mente creativa no lee la verdad con gusto. |
| Fluctúa y en mí todo es color de locura |
| A mi estilo, esta vez, estaré asegurado en la canción. |
| Con las mismas palabras personales, que no tienen romance |
| Más emocional que nunca, te independizaste de mí |
| Batu, el alma del último calumniador, murió en mi cuerpo |
| Tengo una nueva identificación para mí |
| Un carnet de identidad al que mi corazón tiene que acostumbrarse poco a poco |
| Ya no me importa, cuando y donde es la historia |
| Quien no está invitado, entonces en esta canción |
| Otro o una campana, o no un romano |
| Estoy cansado de este equilibrio, este equilibrio general |
| A mi estilo, esta vez, estaré asegurado en la canción. |
| Con las mismas palabras personales, que no tienen romance |
| Me senté toda la vida, en el aire de un cartel |
| Con un puñado de pensamientos que parecen tener dos mil años |
| Un letrero o una dirección, no para ti |
| La montaña de recuerdos se romperá contigo de una vez |
| La tragedia es tan profunda, el corazón no está bajo control |
| ya no tengo nombre me llamas anarquista |
| Digo esto porque, quizás, el dolor de estar lejos se vuelve más normal |
| Esta canción privada se volverá un poco más pública. |
| A mi estilo, esta vez, estaré asegurado en la canción. |
| Con las mismas palabras personales, que no tienen romance |
| por Rezz |