Traducción de la letra de la canción Our Darkness - Richard Hawley

Our Darkness (original)

Evening shadows fade
I turned to my true love
She has the strength to say
The words that I cannot
In darkness, our darkness
So heartless, this darkness
I’m lost here in the gray
Awaiting for your returning
I watch them while I play
Flames flicker with my yearning
For darkness, our darkness
So heartfelt, this darkness
Through streets and avenues
Will you come back to your lover?
The place for me and you
Is here with no other
In darkness, our darkness
So heartfelt, this darkness
My arms they open up for you
through
We talk of understanding
We talk of love
The evening shadows change
I turned back to my true love
She has the strength to say
The words that I cannot
In darkness, our darkness
So heartfelt, our darkness
So heartless this darkness
Our darkness, in darkness
We talk of love

(traducción)

Las sombras de la tarde se desvanecen
Me volví hacia mi verdadero amor
Ella tiene la fuerza para decir
Las palabras que no puedo
En la oscuridad, nuestra oscuridad
Tan cruel, esta oscuridad
Estoy perdido aquí en el gris
En espera de su regreso
Los miro mientras juego
Las llamas parpadean con mi anhelo
Por la oscuridad, nuestra oscuridad
Tan sincera, esta oscuridad
Por calles y avenidas
¿Volverás con tu amante?
El lugar para mi y para ti
Está aquí sin otro
En la oscuridad, nuestra oscuridad
Tan sincera, esta oscuridad
Mis brazos se abren para ti
a través de
Hablamos de entender
hablamos de amor
Las sombras de la tarde cambian
Me volví hacia mi verdadero amor
Ella tiene la fuerza para decir
Las palabras que no puedo
En la oscuridad, nuestra oscuridad
Tan sincera, nuestra oscuridad
Tan cruel esta oscuridad
Nuestra oscuridad, en la oscuridad
hablamos de amor