Traducción de la letra de la canción Sometimes I Feel - Richard Hawley

Sometimes I Feel (original)

Sometimes if you wanna have a clean shirt, you’ve got to wash it
Sometimes if you wanna know what the town is, you know, you’ve really got to
watch it
Sometimes if you really don’t wanna go the way the world is, you just can’t
stop it
And I don’t know which one I rely on but I don’t rely on it
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved…
Sometimes if you wanna know which way your train is going, all you’ve gotta do
is dare to catch it
There’s a sea of longing in my heart but I know I cannot bear to sail it
And the story of the pursuit of a truth keeps on going but it’s so chaotic
I read my books on the flowers, the birds, and the burden of the bees,
I keep them in my pocket
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved…
And every day with the glory of it all
I find cold North wind endurance
This is the last post I’ll ever write, well I’ve got a fever for the pages to
unlock it
And in the woods there’s all to feel and not to feel for the failure of the
fallen
And all the kids in the house tonight, you know they’re really rocking
And all the folks you know, they don’t wanna get up, they wanna get it on here
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And in all weathers we are realized,
Its water drips and feeds back through the night
To be bathed in the sun’s yellow healing light…
And all the things I’ve ever loved bring me closer to you, you
Bring me closer to you, you,
Bring me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved
Each day with glory of it all, I find…

(traducción)

A veces, si quieres tener una camisa limpia, tienes que lavarla
A veces, si quieres saber qué es la ciudad, ya sabes, realmente tienes que
Míralo
A veces, si realmente no quieres ir como está el mundo, simplemente no puedes
para
Y no sé en cuál confío, pero no confío en eso
Y todas estas cosas que sé que son verdad
Y cada uno me acerca a ti, a ti
Y todas las cosas que he amado...
A veces, si quieres saber en qué dirección va tu tren, todo lo que tienes que hacer
es atreverse a atraparlo
Hay un mar de anhelo en mi corazón, pero sé que no puedo soportar navegarlo
Y la historia de la búsqueda de una verdad continúa, pero es tan caótica
Leo mis libros sobre las flores, los pájaros y la carga de las abejas,
los guardo en mi bolsillo
Y todas estas cosas que sé que son verdad
Y cada uno me acerca a ti, a ti
Y todas las cosas que he amado...
Y cada día con la gloria de todo
Encuentro resistencia al frío viento del norte
Esta es la última publicación que escribiré, bueno, tengo fiebre por las páginas para
Desbloquealo
Y en el bosque hay todo para sentir y no sentir por el fracaso del
caído
Y todos los niños en la casa esta noche, sabes que realmente están rockeando
Y todas las personas que conoces, no quieren levantarse, quieren hacerlo aquí
Y todas estas cosas que sé que son verdad
Y cada uno me acerca a ti, a ti
Y en todos los tiempos nos damos cuenta,
Su agua gotea y retroalimenta a través de la noche.
Ser bañado en la luz sanadora amarilla del sol...
Y todas las cosas que he amado me acercan a ti, a ti
Acércame a ti, a ti,
Acércame a ti, tú
Y todas las cosas que he amado
Cada día con la gloria de todo, encuentro...