Traducción de la letra de la canción Colder - Richard Marx

Colder (original)

This is what I should have said
If I’d’ve been a man about it
You might be in my arms by now
Nothing ventured, nothing gained
As I contemplate the losing
The silence is up way too loud
Chorus:
I can’t sleep anymore
The words I never said keep turning over
I can’t dream like before
And all I seem to be getting is colder
Just like the t-shirt that you wore
You were divine and full of madness
Not really like anyone
In words too beautiful for words
I constructed a soliloquy
That never seemed to reach my tongue
Yeah the air never even filled my lungs
Chorus:
I can’t sleep anymore
The words I never said keep turning over
I can’t dream like before
And all I seem to be getting is colder
All I can think of is
My name on your lips
Chorus:
I can’t sleep anymore
The words I never said keep turning over
I can’t dream like before
And all I seem to be getting is
All I seem to be getting is colder
Colder

Colder (traducción)

Esto es lo que debería haber dicho
Si hubiera sido un hombre al respecto
Podrías estar en mis brazos ahora
Nada arriesgado, nada ganado
Mientras contemplo la pérdida
El silencio es demasiado fuerte
Coro:
ya no puedo dormir
Las palabras que nunca dije siguen dando vueltas
no puedo soñar como antes
Y todo lo que parece estar recibiendo es más frío
Al igual que la camiseta que llevabas
Eras divina y llena de locura
Realmente no me gusta nadie
En palabras demasiado hermosas para las palabras
construí un soliloquio
Eso nunca pareció llegar a mi lengua
Sí, el aire ni siquiera llenó mis pulmones
Coro:
ya no puedo dormir
Las palabras que nunca dije siguen dando vueltas
no puedo soñar como antes
Y todo lo que parece estar recibiendo es más frío
Todo lo que puedo pensar es
Mi nombre en tus labios
Coro:
ya no puedo dormir
Las palabras que nunca dije siguen dando vueltas
no puedo soñar como antes
Y todo lo que parece estar recibiendo es
Todo lo que parece estar recibiendo es más frío
Más frío