Traducción de la letra de la canción Everything I Want - Richard Marx

Everything I Want (original)

I wasn’t living
Till the day you came around
And all of my defenses came tumbling down
You turn up the quiet
You make my troubles cease
And deep inside your eyes there’s only peace
And everything i want
Is right here in my arms
All i have been looking for, i can see
And everything i need
Has been with me all along
Just like an angel watching over me
I never imagined
I could ever feel like this
And i know that here on earth, heaven does exist
The battles i’m fighting
Disappear without a trace
If i just close my eyes and picture your face
Someone must have prayed
Someone must have heard
I know that miracles still happen in this world
(everything i want)
And everything i need
Has been with me all along
Just like an angel watching over me
Just like an angel watching over me
Over me, over me

(traducción)

yo no estaba viviendo
Hasta el día en que llegaste
Y todas mis defensas se derrumbaron
Subes el silencio
Haces que mis problemas cesen
Y en el fondo de tus ojos solo hay paz
Y todo lo que quiero
Está justo aquí en mis brazos
Todo lo que he estado buscando, lo puedo ver
Y todo lo que necesito
ha estado conmigo todo el tiempo
Como un ángel cuidándome
nunca imaginé
Alguna vez podría sentirme así
Y se que aqui en la tierra si existe el cielo
Las batallas que estoy peleando
Desaparecer sin dejar rastro
Si solo cierro los ojos e imagino tu cara
Alguien debe haber rezado
Alguien debe haber escuchado
Sé que los milagros todavía suceden en este mundo
(Todo lo que quiero)
Y todo lo que necesito
ha estado conmigo todo el tiempo
Como un ángel cuidándome
Como un ángel cuidándome
Sobre mí, sobre mí