Traducción de la letra de la canción Forgot to Remember - Richard Marx

Forgot to Remember (original)

Sweat on the skin as she moved to my direction
Stop, begin, I was way beyond protection
Gone in a glance, I was frozen when she found me
Lost in a trance, as she wrapped herself around me
And as her body melted on the line
She burned the memory of it on my mind
Shame on me, I forgot to remember to forget
Should have left her in my history
And I feel like I’d be better off dead
I forgot to remember
Ice in disguise, oh the fire she whispered to me
Rose colored lies hit me right where she knew me
She took me half the way to paradise
Then left me stranded as she waved goodbye
Shame on me, I forgot to remember to forget
Should have left her in my history
And I feel like I’d be better off dead
I forgot to remember
Holding on after the moment’s gone and her scent has faded
Where she knows I’ll always be
Oh shame on me, I forgot to remember to forget
Should have left her in my history
And I feel like I’d be better off dead
I forgot to remember
I forgot to remember to forget
I feel like I’d be better off dead
I forgot to remember

(traducción)

Sudor en la piel mientras se movía en mi dirección
Detente, comienza, estaba mucho más allá de la protección
Desaparecido en un vistazo, estaba congelado cuando ella me encontró
Perdida en un trance, mientras ella se envolvía a mi alrededor
Y mientras su cuerpo se derretía en la línea
Quemó el recuerdo de eso en mi mente
Qué vergüenza, olvidé recordar olvidar
Debería haberla dejado en mi historia
Y siento que estaría mejor muerto
me olvidé de recordar
Hielo disfrazado, oh el fuego me susurró
Las mentiras color de rosa me golpearon justo donde ella me conocía
Ella me llevó a la mitad del camino al paraíso
Luego me dejó varado mientras se despedía
Qué vergüenza, olvidé recordar olvidar
Debería haberla dejado en mi historia
Y siento que estaría mejor muerto
me olvidé de recordar
Aguantando después de que el momento se ha ido y su olor se ha desvanecido
Donde ella sabe que siempre estaré
Oh, qué vergüenza, olvidé recordar olvidar
Debería haberla dejado en mi historia
Y siento que estaría mejor muerto
me olvidé de recordar
Olvidé recordar olvidar
Siento que estaría mejor muerto
me olvidé de recordar