Traducción de la letra de la canción In This All Alone - Richard Marx

In This All Alone (original)

You could say that I am not who I used to be
And I could say it’s all because of you
This is complicated, yeah, this is new for me
But it’s my heart I’m listening to
Every time that you’re around
All my walls come crashing down
And I am sweopt away like drops
Of rain into the ocean
Kiss me once before you go
In a way that makes me know
That I’m not in this all alone
In your eyes I see my life catching up with me
And you’re the finish line I’m running to
Yeah, Ive been good and Ive been just
Who Im supposed to be
Ive been everything but true
I am helpless, at your will
See me shaking standing still
Ive been swept away like drops
Of rain into the ocean
Kiss me once before you go
In a way that makes me know
That im not in this world alone
The door is open now
Oh, won’t you show me how
To be right where you are

(traducción)

Podrías decir que no soy quien solía ser
Y podría decir que todo es gracias a ti
Esto es complicado, sí, esto es nuevo para mí
Pero es mi corazón lo que estoy escuchando
Cada vez que estás cerca
Todas mis paredes se derrumban
Y soy arrastrado como gotas
De la lluvia en el océano
Bésame una vez antes de irte
De una manera que me hace saber
Que no estoy solo en esto
En tus ojos veo mi vida poniéndome al día
Y tú eres la línea de meta a la que estoy corriendo
Sí, he sido bueno y he sido justo
Quién se supone que debo ser
He sido todo menos cierto
Estoy indefenso, a tu voluntad
Mírame temblando de pie
He sido barrido como gotas
De la lluvia en el océano
Bésame una vez antes de irte
De una manera que me hace saber
Que no estoy solo en este mundo
La puerta está abierta ahora
Oh, ¿no me mostrarás cómo?
Estar exactamente donde estas