Letras de Save Me - Richard Marx

Save Me (original)

MY HEAD IS TIRED
IN NEED OF CONSOLATION
I’VE LOST SIGHT
OF THE DESTINATION
I TOOK MY HANDS OFF THE WHEEL
I SWEAR, FOR JUST A MOMENT
BUT I REALLY DON’T REMEMBER
I’M FROZEN TO THE BONE
I’M DROWNING ALL ALONE
THE WATER’S TAKEN OVER
I USED TO HAVE THE TOUCH
BUT NOW I’VE LOST THE FEELING
AND ONLY YOU CAN SAVE ME
ONLY YOU CAN SAVE ME
MY HEART IS TORN
PATCHED UP LIKE AN OLD RAG DOLL
AND I CAN FEEL
BARELY ANYTHING AT ALL
I CAN’T GO BACK, I CAN’T GO ON
CAN’T HIDE BEHIND THE IN BETWEEN
I’M AT THE BOTTOM AND STILL FALLING
I’M FROZEN TO THE BONE
I’M DROWNING ALL ALONE
THE WATER’S TAKEN OVER
I USED TO HAVE THE TOUCH
BUT NOW I’VE LOST THE FEELING
AND ONLY YOU CAN SAVE ME
ONLY YOU CAN SAVE ME

(traducción)

MI CABEZA ESTÁ CANSADA
EN NECESIDAD DE CONSUELO
HE PERDIDO DE VISTA
DEL DESTINO
QUITÉ MIS MANOS DEL VOLANTE
LO JURO, POR SOLO UN MOMENTO
PERO REALMENTE NO RECUERDO
ESTOY CONGELADO HASTA LOS HUESOS
ME ESTOY AHOGANDO SOLO
EL AGUA SE HA TOMADO
SOLÍA TENER EL TOQUE
PERO AHORA HE PERDIDO EL SENTIMIENTO
Y SOLO TU PUEDES SALVARME
SOLO TU PUEDES SALVARME
MI CORAZÓN ESTÁ DESGARRADO
REPARADO COMO UNA VIEJA MUÑECA DE TRAPO
Y PUEDO SENTIR
APENAS NADA EN ABSOLUTO
NO PUEDO VOLVER, NO PUEDO SEGUIR
NO SE PUEDE ESCONDER DETRÁS DEL ENTRE
ESTOY EN EL FONDO Y SIGO CAYENDO
ESTOY CONGELADO HASTA LOS HUESOS
ME ESTOY AHOGANDO SOLO
EL AGUA SE HA TOMADO
SOLÍA TENER EL TOQUE
PERO AHORA HE PERDIDO EL SENTIMIENTO
Y SOLO TU PUEDES SALVARME
SOLO TU PUEDES SALVARME