| Straight from My Heart (original) | Straight from My Heart (traducción) |
|---|---|
| The sun’s still warm and most days are good | El sol todavía calienta y la mayoría de los días son buenos |
| The world still turns like you said it would | El mundo sigue girando como dijiste que lo haría |
| But this pain seems to never let me go | Pero este dolor parece nunca dejarme ir |
| And there is really no movin' on | Y realmente no hay movimiento |
| There’s only going along | Solo va a lo largo |
| And I will always be | Y siempre seré |
| Better for you loving me | Mejor que me ames |
| Better for the times we shared | Mejor para los tiempos que compartimos |
| That travel with me everywhere | Que viajan conmigo a todas partes |
| And I will always try | Y siempre lo intentaré |
| To hold my head up to the sky | Para sostener mi cabeza hacia el cielo |
| If only just to let you know | Aunque solo sea para hacerte saber |
| That straight from my heart | Eso directo de mi corazón |
| I still miss you so | Todavía te extraño tanto |
| If I could I would gladly trade | Si pudiera, con gusto cambiaría |
| A thousand tomorrows for one yesterday | Mil mañanas por un ayer |
| There are so many things that I would say | Hay tantas cosas que diría |
| You’re a part of every memory | Eres parte de cada recuerdo |
| That lives on in me | Que vive en mi |
