Traducción de la letra de la canción Suspicion - Richard Marx

Suspicion (original)

So many times
I’ve asked myself the question
Hiding in plain sight
Is your love another self-propeller perception
Burning in my mind
You don’t know where I’ve been
I count too many sins
To play de sad charade
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible
Or could there be another explanation
I’m not aware of
Or should I just ignore the situation
Call me in care of
I don’t know where you’ve been
Your lie’s is paper thin
I see the truth erased
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible
You don’t know where I’ve been
I count too many sins
To play de sad charade
Suspicion kisses you when I do
Though I’ve never let you know
I only wish you knew what I knew
So we could both enjoy the show
Here in the crucible

Suspicion (traducción)

Tantas veces
me he hecho la pregunta
Ocultos a plena vista
¿Es tu amor otra percepción autopropulsada?
Ardiendo en mi mente
no sabes donde he estado
cuento demasiados pecados
Para jugar la farsa triste
La sospecha te besa cuando yo lo hago
Aunque nunca te lo he dicho
Ojalá supieras lo que yo sabía
Para que ambos pudiéramos disfrutar del espectáculo.
Aquí en el crisol
O podría haber otra explicación
no soy consciente de
¿O debería simplemente ignorar la situación?
Llámame a cargo de
no se donde has estado
tu mentira es fina como el papel
Veo la verdad borrada
La sospecha te besa cuando yo lo hago
Aunque nunca te lo he dicho
Ojalá supieras lo que yo sabía
Para que ambos pudiéramos disfrutar del espectáculo.
Aquí en el crisol
no sabes donde he estado
cuento demasiados pecados
Para jugar la farsa triste
La sospecha te besa cuando yo lo hago
Aunque nunca te lo he dicho
Ojalá supieras lo que yo sabía
Para que ambos pudiéramos disfrutar del espectáculo.
Aquí en el crisol