Letras de Var Det En Dröm - Richard Söderberg, Fredrick Haglund, Ян Сибелиус

Var Det En Dröm - Richard Söderberg, Fredrick Haglund, Ян Сибелиус
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Var Det En Dröm, artista - Richard Söderberg
Fecha de emisión: 21.12.2008
Idioma de la canción: sueco

Var Det En Dröm

(original)
Var det en dröm, att ljuvt en gång
Jag var ditt hjärtas vän?
Jag minns det som en tystnad sång
Då strängen darrar än
Jag minns en törnros av dig skänkt
En blick så blyg och öm;
Jag minns en avskedstår, som blänkt
Var allt, var allt en dröm?
En dröm lik sippans liv så kort
Uti en vårgrön ängd
Vars fägring hastigt vissnar bort
För nya blommors mängd
Men mången natt jag hör en röst
Vid bittra tårars ström:
Göm djupt dess minne i ditt bröst
Det var din bästa dröm!
(traducción)
¿Fue un sueño, dulce una vez?
¿Yo era tu amigo del corazón?
Lo recuerdo como una canción de silencio
Entonces la cuerda todavía tiembla
Recuerdo una rosa espina donada por ti
Una mirada tan tímida y tierna;
Recuerdo un año de despedida, que brilló
¿Fue todo, fue todo un sueño?
Un sueño como la vida de un sorbo tan corto
En un prado verde primaveral
Cuyo color rápidamente se marchita
Por la cantidad de flores nuevas
Pero muchas noches escucho una voz
En el torrente de lágrimas amargas:
Oculta profundamente su recuerdo en tu pecho
¡Era tu mejor sueño!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008
Jo joutuu ilta ft. Ян Сибелиус 2005
Tuule tuuli leppeämmin ft. Ян Сибелиус 2011
Svarta rosor ft. Ян Сибелиус 1992
Simma and från blåa fjärdar ft. Ян Сибелиус 1990
Sibelius: Souda, souda, sinisorsa (Paddle, Paddle, Little Duckling) ft. Irwin Gage, Ян Сибелиус 2015
Flickan kom ifrån sin älsklings möte ft. Ян Сибелиус 2007
Drömmen ft. Ян Сибелиус 2007
Souda, souda, sinisorsa ft. Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala 1974
Illalle ft. Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala 1974
Kom nu hit, död ft. Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala 1974
Sibelius: 7 Songs, Op. 17: VI. Illalle ft. Ян Сибелиус 2003
Kom Nu Hit, Död! ft. Ян Сибелиус 2005
Souda, souda sinisorsa ft. Ян Сибелиус 2014
Säv säv susa ft. Ян Сибелиус 2012
Tuule, tuuli leppeämmin (1897) ft. Ян Сибелиус 2004
Sibelius: Fridolin's Madness ft. Ян Сибелиус 2004
Sibelius: 9 Songs, Op. 23: VIa, "Soi kunniaksi Luojan" ft. Ян Сибелиус 2004
Souda souda sinisorsa ft. Erik Werba, Ян Сибелиус 2015
A Song Of Peace ft. Ян Сибелиус 1997

Letras de artistas: Ян Сибелиус