| To deal with a dude like me baby, you gotta be the HBIC,
| Para lidiar con un tipo como yo, bebé, tienes que ser el HBIC,
|
| The Head Bitch in Charge calling all the shots baby,
| La jefa de perras a cargo toma todas las decisiones bebé,
|
| Can’t be scared to gamble, gotta role the dice,
| No puedo tener miedo de apostar, tengo que tirar los dados,
|
| (Feel Me) Scared money don’t make none
| (Siénteme) El dinero asustado no hace nada
|
| Shawty look I know my ego looking 40 foot,
| Shawty look Conozco mi ego mirando 40 pies,
|
| Big chain not talking bout the naughty look,
| Gran cadena no habla de la mirada traviesa,
|
| Mind guardedness' I’m going for the sparty look, he young and rich and bitch
| Cuidado de la mente 'Voy por la apariencia de fiesta, él es joven, rico y perra
|
| that go without an argument, my kicks
| que van sin argumento, mis patadas
|
| Brown now I’m looking for Rihanna nem, smoke junkie kush funkier than
| Brown, ahora estoy buscando a Rihanna nem, fuma adicto al kush más funky que
|
| Parliament,
| Parlamento,
|
| what’s the problem then, girl fuck ya apartment, move in with me on the beach
| ¿Cuál es el problema entonces, chica, vete a la mierda tu apartamento, muévete conmigo en la playa?
|
| now you top ten, you could do the spa, see the new ?,
| ahora tu top ten, podrias hacer el spa, ver lo nuevo?,
|
| these my feelings and I’m really feeling who you are, baby light brown,
| estos son mis sentimientos y realmente estoy sintiendo quién eres, bebé castaño claro,
|
| with the right smile, first lady and she ready for the white house
| con la sonrisa correcta, la primera dama y ella lista para la casa blanca
|
| Baby you, do shine just like I do, just like you’re supposed to,
| Cariño, brilla como yo, como se supone que debes hacerlo,
|
| Everyone knows you’re the boss’s girl,
| Todo el mundo sabe que eres la chica del jefe,
|
| My diamond, envy of all your friends,
| Mi diamante, envidia de todos tus amigos,
|
| These moves that we’re making, got us on top of the world, you’re the boss’s
| Estos movimientos que estamos haciendo nos pusieron en la cima del mundo, eres el jefe
|
| girl, oooh,
| chica, oh,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl,
| Cariño, eres la chica del jefe,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl
| Cariño, eres la chica del jefe
|
| Stretch limonzines, tall waterfalls, valley at the crib, my cars I love’em all,
| Estirar limonzines, altas cascadas, valle en la cuna, mis autos, los amo a todos,
|
| boss lady she the head bitch in charge,
| jefa, ella es la perra principal a cargo,
|
| she ask for head first so she gets it off the top, champagne pop,
| ella pide la cabeza primero para que se la saque de la parte superior, champagne pop,
|
| rubber band knots,? | nudos de goma,? |
| millionaire,
| millonario,
|
| I know that other man not, let her call the shots, she want me on the top,
| Sé que otro hombre no, deja que ella tome las decisiones, ella me quiere en la cima,
|
| and the way I want it It’ll be a month before I stop,
| y como yo lo quiero, pasará un mes antes de que me detenga,
|
| kinda walk funny, stumble out the pad, snap of her finger niggas picking up her
| un poco divertido, tropezar con la almohadilla, chasquido de sus dedos niggas recogiéndola
|
| tab, walking through the mall,
| ficha, caminando por el centro comercial,
|
| got me carrying her bags, I gotta pause cause the mutherfucker bad
| me hizo cargar sus maletas, tengo que hacer una pausa porque el hijo de puta es malo
|
| Baby you, do shine just like I do, just like you’re supposed to,
| Cariño, brilla como yo, como se supone que debes hacerlo,
|
| Everyone knows you’re the boss’s girl,
| Todo el mundo sabe que eres la chica del jefe,
|
| My diamond, envy of all your friends,
| Mi diamante, envidia de todos tus amigos,
|
| These moves that we’re making, got us on top of the world, you’re the boss’s
| Estos movimientos que estamos haciendo nos pusieron en la cima del mundo, eres el jefe
|
| girl, oooh,
| chica, oh,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl,
| Cariño, eres la chica del jefe,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl
| Cariño, eres la chica del jefe
|
| Cruising down Collins, knocking Trick Daddy, when I’m upset all my niggas
| Navegando por Collins, llamando a Trick Daddy, cuando estoy molesto con todos mis niggas
|
| trigger happy, do me a favor, watch your behavior,
| gatillo feliz, hazme un favor, cuida tu comportamiento,
|
| cause them insanes will send you straight to your savior, looking at my savings
| porque esos locos te enviarán directamente a tu salvador, mirando mis ahorros
|
| baby I can save ya,
| cariño, puedo salvarte,
|
| take ya para-sailing straight to Jamaica, ya man a bot? | llevarte a navegar en paracaídas directamente a Jamaica, ¿eres un bot? |
| boy, what the bumble
| chico, que diablos
|
| clot, you deserve better, 6 car garage,
| coágulo, te mereces algo mejor, garaje para 6 autos,
|
| come in late night,? | entrar tarde en la noche,? |
| airport, as I take flight, I’m your air jordan,
| aeropuerto, mientras tomo vuelo, soy tu air jordan,
|
| we the world champs, come and ball with us,
| nosotros, los campeones del mundo, ven a jugar con nosotros,
|
| gotta take my time when I put it all in her.
| Tengo que tomarme mi tiempo cuando lo pongo todo en ella.
|
| Baby you, do shine just like I do, just like you’re supposed to,
| Cariño, brilla como yo, como se supone que debes hacerlo,
|
| Everyone knows you’re the boss’s girl,
| Todo el mundo sabe que eres la chica del jefe,
|
| My diamond, envy of all your friends,
| Mi diamante, envidia de todos tus amigos,
|
| These moves that we’re making, got us on top of the world, you’re the boss’s
| Estos movimientos que estamos haciendo nos pusieron en la cima del mundo, eres el jefe
|
| girl, oooh,
| chica, oh,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl,
| Cariño, eres la chica del jefe,
|
| Baby You’re The Boss’s Girl | Cariño, eres la chica del jefe |