| How Does She Yodel? (original) | How Does She Yodel? (traducción) |
|---|---|
| How does she yodel? | ¿Cómo canta ella? |
| When does she yodel? | ¿Cuándo canta yodel? |
| Why does she yodel? | ¿Por qué canta yodel? |
| It sure beats me | Seguro que me supera |
| I love to hear little Jessie sing a happy yodeling song | Me encanta escuchar a la pequeña Jessie cantar una canción de canto tirolés feliz |
| Something make me want to start just yodeling along | Algo me hace querer comenzar a cantar a lo largo |
| Me too | Yo también |
| Way back in my tonsils | Hace mucho tiempo en mis amígdalas |
| Something always ends up wrong | Algo siempre termina mal |
| Help us Jessie! | ¡Ayúdanos, Jessie! |
| How do we yodel? | ¿Cómo hacemos yodel? |
| When do we yodel? | ¿Cuándo hacemos yodel? |
| Any time will do | Cualquier momento servirá |
| Why do we yodel? | ¿Por qué hacemos yodel? |
| I wish I knew | Ojalá supiera |
| Boy we do too | Chico, nosotros también |
| Why it’s not so hard, boys. | Por qué no es tan difícil, muchachos. |
| You just gotta start simple and work your way up to | Solo tienes que empezar de forma sencilla y avanzar hasta |
| trickier and trickier yodel 'til you yodel like me — | canto más y más complicado hasta que cantas como yo— |
| Jessie, the Yodelin' Cowgirl | Jessie, la vaquera Yodelin' |
| Say Jessie, how about I try | Di Jessie, ¿qué tal si lo intento? |
| Well let 'er rip, Ranger Doug | Bueno, déjalo rasgar, Ranger Doug |
