Traducción de la letra de la canción Pesetas - Rilès

Pesetas (original)

You lift yourself up
You believed in your craft when nobody did
But we say arrogant
You don’t know the game
You keep mentioning my name
«We don’t like what you s.»
I don’t give a fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
I don’t give a fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
Nah I don’t give a.
Please don’t wake my dirty self up
Please don’t make me sane, nah nah
Please don’t let me go look for you
The Internet is not safe
Please don’t make me say what’s next
Don’t let me say it in French
Jay-Z's label on the phone
They’re coming at the house on Monday
Me say
Wow, wow, great, great
Don’t say too much they’re gonna see what’s next
They’re hating on me cuz they ain’t done shit
I’ll forgive you cuz y’all giving me strength
Say
Wow, wow, great, great
They type too much
But don’t know shit 'bout shit
Do your research before comparing me
And you’ll see this dude didn’t make his hits so
Fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
Nah I don’t give a fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
Nah I don’t give a.
They all want me dead
I piss them off
That’s what I like to
You’re sending me death threats in my mailbox
Mama we gon' move
Talk to me 'fore your talk 'bout me
Yeah that’s the number 1 rule
Many want my head
But where’s the crown?
It’s on my balls fool
Wow, wow, great, great
Don’t show them that you’ve been loving yourself
Say you’re ugly
Say you’re not the best
Don’t pump yourself up, they don’t like them speeches
Wow, wow, great, great
I do not go downtown
I’m feeling like hate &love are fighting for my vehemence
Now I got girls who want my d
And crazy dudes who want my hea.
Wait.
I still don’t give a fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
Nah I don’t give a fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Y’all can suck it up, up, up, up, up
Imma let you talk, talk, talk, talk, talk
While I’m making more, more, more, more, more
Nah I don’t give a fuck
Y’all can suck my dick
I’m making pesetas while they’re talking talking shit
Nah I don’t give a fuck
Don’t waste my time for this
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets
Nah I don’t give a fuck

(traducción)

te levantas
Creías en tu oficio cuando nadie lo hacía
Pero decimos arrogante
no conoces el juego
Sigues mencionando mi nombre
«No nos gusta lo que s.»
me importa un carajo
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
me importa un carajo
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
No, no me importa.
Por favor, no despiertes a mi sucio yo
Por favor, no me hagas cuerdo, nah nah
por favor no me dejes ir a buscarte
Internet no es seguro
Por favor, no me hagas decir lo que sigue
No me dejes decirlo en francés
Etiqueta de Jay-Z en el teléfono
Vienen a la casa el lunes.
Yo digo
Guau, guau, genial, genial
No digas demasiado, van a ver qué sigue.
Me están odiando porque no han hecho una mierda
Los perdonaré porque me están dando fuerza
Decir
Guau, guau, genial, genial
escriben demasiado
Pero no sé una mierda de mierda
Investigue antes de compararme
Y verás que este tipo no hizo sus éxitos tan
Mierda
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
Nah, me importa un carajo
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
No, no me importa.
Todos me quieren muerto
los hago enojar
eso es lo que me gusta
Me estás enviando amenazas de muerte a mi buzón
Mamá, vamos a movernos
Háblame antes de hablar sobre mí
Sí, esa es la regla número 1.
Muchos quieren mi cabeza
Pero, ¿dónde está la corona?
Está en mis bolas tonto
Guau, guau, genial, genial
No les muestres que te has estado amando a ti mismo
di que eres feo
Di que no eres el mejor
No te entusiasmes, no les gustan los discursos
Guau, guau, genial, genial
yo no voy al centro
Siento que el odio y el amor luchan por mi vehemencia
Ahora tengo chicas que quieren mi d
Y tipos locos que quieren mi hea.
Esperar.
Todavía no me importa una mierda
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
Nah, me importa un carajo, carajo, carajo, carajo, carajo
Todos pueden absorberlo, arriba, arriba, arriba, arriba
Voy a dejarte hablar, hablar, hablar, hablar, hablar
Mientras estoy haciendo más, más, más, más, más
Nah, me importa un carajo
Todos pueden chuparme la polla
Estoy haciendo pesetas mientras ellos hablan, hablan mierda
Nah, me importa un carajo
No pierdas mi tiempo por esto
Estoy ganando mis dólares, dólares mientras están twitteando tweets
Nah, me importa un carajo