Traducción de la letra de la canción Understood - Rilès

Understood (original)

I spent
One entire week without any rest
Without getting out of my room I know it’s all in the head
Always perfecting my craft
I’m not that far from the best
I understood the more you do
The better you know yourself
I understood the mind is bigger than the whole universe
I understood I was afraid of failure, ‘till I got hurt
I understood that being rich was more of a state of mind
And I won’t ever be happy with money, ‘till it buys time
Aside of that, everything marvelous
I level up, more follow us
They fear me now I’m lifting up
You’re hating when they’re loving us
Family first, I still assert
No fraud involved in none of us
I already knew that before the wave was taking off
And Imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months
Don’t ever, ever leave your door opened
Weird niggas tried breaking in and steal at fucking 3 A. M
Gotta protect Mom and my sister before they face a gun
I met death twice
Don’t worry I can meet it again
Don’t ever ever let somebody say
«You can’t make a music video without a damn budget»
‘Brothers', 40 $ 10 million and zero marketing
Yes I came in this game like a motherfucking rat I said
Don’t ever give a fuck about cats on the internet
Starving for attention but your screen is not paying your bills
You work at a shitty job and your gently hating yourself
So when you go back home
Holler at me if it cuts your pain
But the best I understood
Was I don’t need validation
I’ve been waiting for them blogs
‘Till I found out it’s all made up
Negotiating everything
Paying for a piece of paper?
Making waves in my country
Yet I still got 0 portrait
Something you should know
And I got examples
Everybody was surprised after SEB’s support
I had 50 songs out and music videos
And everybody was like
«Why I never heard ‘bout you?»
Man.
Die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months
I can understand, it’s on my way
I did understand, it’s on my way
I did understand there’s something wrong
Will it end up badly like it should?
I did understand, I can’t go back
So let me dare before I gotta die
Imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma immma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months

(traducción)

Yo gasté
Una semana entera sin descanso
Sin salir de mi habitación sé que todo está en la cabeza
Siempre perfeccionando mi oficio
no estoy tan lejos de ser el mejor
Entendí cuanto más haces
Cuanto mejor te conozcas a ti mismo
Entendí que la mente es más grande que todo el universo.
Entendí que tenía miedo al fracaso, hasta que me lastimé
Entendí que ser rico era más un estado de ánimo
Y nunca seré feliz con el dinero, hasta que gane tiempo
Aparte de eso, todo maravilloso
Subo de nivel, más síguenos
Me temen ahora que estoy levantando
Estás odiando cuando nos aman
La familia primero, todavía afirmo
Ningún fraude involucrado en ninguno de nosotros
eso ya lo sabia antes de que la ola despegara
Y voy a morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
No confío en nadie porque mi cuerpo es suficiente
Realmente entendí mucho de los últimos meses
Voy a morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
Ya no me siento impresionado por millones
Realmente entendí mucho de los últimos meses
Nunca, nunca dejes tu puerta abierta
Niggas extraños intentaron entrar y robar a las malditas 3 a.m.
Tengo que proteger a mamá y a mi hermana antes de que se enfrenten a un arma
Me encontré con la muerte dos veces
No te preocupes, puedo encontrarlo de nuevo.
Nunca dejes que alguien diga
«No se puede hacer un vídeo musical sin un maldito presupuesto»
'Hermanos', 40 $ 10 millones y cero marketing
Sí, entré en este juego como una maldita rata, dije
Nunca te importen un carajo los gatos en Internet
Hambriento de atención, pero tu pantalla no paga tus facturas
Trabajas en un trabajo de mierda y te odias suavemente
Así que cuando vuelvas a casa
Grítame si eso corta tu dolor
Pero lo mejor que entendí
¿No necesito validación?
He estado esperando por esos blogs.
Hasta que descubrí que todo está inventado
negociando todo
¿Pagar por un trozo de papel?
Haciendo olas en mi país
Sin embargo, todavía tengo 0 retratos
algo que debes saber
Y tengo ejemplos
Todos quedaron sorprendidos tras el apoyo de SEB
Tenía 50 canciones y videos musicales
Y todo el mundo estaba como
«¿Por qué nunca oí hablar de ti?»
Hombre.
Morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
No confío en nadie porque mi cuerpo es suficiente
Realmente entendí mucho de los últimos meses
Voy a morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
Ya no me siento impresionado por millones
Realmente entendí mucho de los últimos meses
Puedo entender, está en mi camino
entendí, está en camino
Entendí que hay algo mal.
¿Terminará mal como debería?
entendí, no puedo volver atrás
Así que déjame atreverme antes de que tenga que morir
Voy a morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
No confío en nadie porque mi cuerpo es suficiente
Realmente entendí mucho de los últimos meses
Voy a morir por mis niggas, ellos saben
Todavía estaré allí, incluso cuando despegue
Ya no me siento impresionado por millones
Realmente entendí mucho de los últimos meses