| By Luther Dixon and Wes Farrell
| Por Luther Dixon y Wes Farrell
|
| Recorded live at the Jazz Festival, Montreux
| Grabado en vivo en el Festival de Jazz de Montreux
|
| Okay, I like to do a number now I recorded quite a while ago with those other
| Bien, ahora me gusta hacer un número que grabé hace bastante tiempo con esos otros
|
| chaps and it’s er…
| caps y es er...
|
| When we’re ready it’s gonna go something like this. | Cuando estemos listos, será algo como esto. |
| Anyway, it’s called Boys.
| De todos modos, se llama Boys.
|
| HEY!
| ¡OYE!
|
| I’VE BEEN TOLD WHEN A BOY KISS A GIRL
| ME HAN DICHO CUANDO UN CHICO BESA A UNA CHICA
|
| TAKE A TRIP AROUND THE WORLD.
| TOMA UN VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO.
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, SHE SAY YOU DO. | OYE, ELLA DICE QUE SÍ. |
| (bop shoo wa)
| (bop shoo wa)
|
| MY GIRL SAYS WHEN I KISS HER LIPS
| MI NIÑA DICE CUANDO LE BESO LOS LABIOS
|
| SHE GETS THE THRILL THROUGH HER FINGERTIPS.
| ELLA CONSIGUE LA EMOCIÓN A TRAVÉS DE SUS DEDOS.
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, SHE SAY YOU DO. | OYE, ELLA DICE QUE SÍ. |
| (bop shoo wa)
| (bop shoo wa)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
| PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
|
| DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS? | ¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS? |
| (yeah, yeah, boys)
| (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| AH, BOYS, (yeah, yeah, boys)
| AH, CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WHAT A BUNDLE OF JOY. | QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA. |
| (yeah, yeah, boys)
| (sí, sí, chicos)
|
| AH, GO MAN! | ¡AH, VAMOS HOMBRE! |
| GO MAN!
| ¡VAMOS HOMBRE!
|
| MY GIRL SAYS WHEN I KISSED HER LIPS
| DICE MI NIÑA CUANDO LE BESE LOS LABIOS
|
| SHE GOT A THRILL THROUGH HER FINGERTIPS.
| ELLA CONSIGUIÓ UNA EMOCIÓN A TRAVÉS DE LAS YEMAS DE SUS DEDOS.
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
| HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
|
| HEY, SHE SAY YOU DO. | OYE, ELLA DICE QUE SÍ. |
| (bop shoo wa)
| (bop shoo wa)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
| PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
|
| DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS? | ¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS? |
| (yeah, yeah, boys)
| (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| AH, BOYS, (yeah, yeah, boys)
| AH, CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WHAT A BUNDLE OF JOY. | QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA. |
| (yeah, yeah, whoa ho!)
| (sí, sí, ¡vaya!)
|
| AH, PLAY!
| ¡AH, JUGAR!
|
| HEY!
| ¡OYE!
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
| PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
|
| DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS? | ¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS? |
| (yeah, yeah, boys)
| (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| AH, BOYS — (yeah, yeah, boys)
| AH, CHICOS - (sí, sí, chicos)
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WHAT A BUNDLE OF JOY.
| QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
|
| ONE MORE TIME!
| ¡UNA VEZ MÁS!
|
| WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
| PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
|
| DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS? | ¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS? |
| (yeah, yeah, boys)
| (sí, sí, chicos)
|
| YEAH, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| SÍ, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| AH, — (yeah, yeah, boys)
| AH, - (sí, sí, chicos)
|
| I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
| AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
|
| WHAT A BUNDLE OF JOY.
| QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
|
| HEY!
| ¡OYE!
|
| Thank you! | ¡Gracias! |
| Merci! | Merci! |
| Danke sch¶n! | Danke sch¶n! |