Letras de Boys - Ringo Starr, Jools Holland

Boys (original)

By Luther Dixon and Wes Farrell
Recorded live at the Jazz Festival, Montreux
Okay, I like to do a number now I recorded quite a while ago with those other
chaps and it’s er…
When we’re ready it’s gonna go something like this.
Anyway, it’s called Boys.
HEY!
I’VE BEEN TOLD WHEN A BOY KISS A GIRL
TAKE A TRIP AROUND THE WORLD.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, SHE SAY YOU DO.
(bop shoo wa)
MY GIRL SAYS WHEN I KISS HER LIPS
SHE GETS THE THRILL THROUGH HER FINGERTIPS.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, SHE SAY YOU DO.
(bop shoo wa)
WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS?
(yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
AH, BOYS, (yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
WHAT A BUNDLE OF JOY.
(yeah, yeah, boys)
AH, GO MAN!
GO MAN!
MY GIRL SAYS WHEN I KISSED HER LIPS
SHE GOT A THRILL THROUGH HER FINGERTIPS.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, SHE SAY YOU DO.
(bop shoo wa)
WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS?
(yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
AH, BOYS, (yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
WHAT A BUNDLE OF JOY.
(yeah, yeah, whoa ho!)
AH, PLAY!
HEY!
WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS?
(yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
AH, BOYS — (yeah, yeah, boys)
WELL, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
WHAT A BUNDLE OF JOY.
ONE MORE TIME!
WELL, I TALK ABOUT BOYS, (yeah, yeah, boys)
DON’T YOU KNOW I MEAN BOYS?
(yeah, yeah, boys)
YEAH, I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
AH, — (yeah, yeah, boys)
I TALK ABOUT BOYS NOW, (yeah, yeah, boys)
WHAT A BUNDLE OF JOY.
HEY!
Thank you!
Merci!
Danke sch¶n!

(traducción)

Por Luther Dixon y Wes Farrell
Grabado en vivo en el Festival de Jazz de Montreux
Bien, ahora me gusta hacer un número que grabé hace bastante tiempo con esos otros
caps y es er...
Cuando estemos listos, será algo como esto.
De todos modos, se llama Boys.
¡OYE!
ME HAN DICHO CUANDO UN CHICO BESA A UNA CHICA
TOMA UN VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
OYE, ELLA DICE QUE SÍ.
(bop shoo wa)
MI NIÑA DICE CUANDO LE BESO LOS LABIOS
ELLA CONSIGUE LA EMOCIÓN A TRAVÉS DE SUS DEDOS.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
OYE, ELLA DICE QUE SÍ.
(bop shoo wa)
PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS?
(sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
AH, CHICOS, (sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
(sí, sí, chicos)
¡AH, VAMOS HOMBRE!
¡VAMOS HOMBRE!
DICE MI NIÑA CUANDO LE BESE LOS LABIOS
ELLA CONSIGUIÓ UNA EMOCIÓN A TRAVÉS DE LAS YEMAS DE SUS DEDOS.
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
HEY, HEY, (bop shoo wa 'n'bop bop shoo wa)
OYE, ELLA DICE QUE SÍ.
(bop shoo wa)
PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS?
(sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
AH, CHICOS, (sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
(sí, sí, ¡vaya!)
¡AH, JUGAR!
¡OYE!
PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS?
(sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
AH, CHICOS - (sí, sí, chicos)
BUENO, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
¡UNA VEZ MÁS!
PUES HABLO DE NIÑOS, (sí, sí, muchachos)
¿NO SABES QUE QUIERO DECIR CHICOS?
(sí, sí, chicos)
SÍ, AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
AH, - (sí, sí, chicos)
AHORA HABLO DE CHICOS, (sí, sí, chicos)
QUÉ PAQUETE DE ALEGRÍA.
¡OYE!
¡Gracias!
Merci!
Danke sch¶n!