Traducción de la letra de la canción Let It Show - RIOT

Let It Show (original)

Let me know the feeling I have seen
Somewhere deep, deep inside a dream
Is it only in my mind, it’s only you
Till the end I felt like I believe
Something real, something I have feared
Loving you is all I had, only you
Never thought I would be true
Never thought it could be real
Never nothing left for me
I feel like I should say
Let me know, don’t you ever let me go
I’m losing you, you don’t know how I feel
Let it show, don’t you ever let it go
I’m holding on to something that is real
Don’t you know it’s killing me
I’m losing everything I see
Is this all you wanted for us baby, let it show
Don’t you go, won’t you even let me know
I’m holding on, can’t you ever let it go
I’m losing you, there’s nothing left for me
Tell me why, why there’s nothing left to hide
I’m holding on, baby don’t let go
I can see, yeah there’s nothing left for me
I’ll be holding on, won’t you let it show
Let it show

Let It Show (traducción)

Déjame saber el sentimiento que he visto
En algún lugar profundo, profundo dentro de un sueño
¿Es solo en mi mente, eres solo tú?
Hasta el final sentí que creía
Algo real, algo que he temido
Amarte es todo lo que tenía, solo tú
Nunca pensé que sería verdad
Nunca pensé que podría ser real
nunca me quedo nada
Siento que debería decir
Déjame saber, nunca me dejes ir
Te estoy perdiendo, no sabes cómo me siento
Déjalo mostrar, nunca lo dejes ir
Me estoy aferrando a algo que es real
¿No sabes que me está matando?
Estoy perdiendo todo lo que veo
¿Es esto todo lo que querías para nosotros bebé, déjalo mostrar
No te vayas, ni siquiera me avisas
Estoy aguantando, nunca puedes dejarlo ir
Te estoy perdiendo, no me queda nada
Dime por qué, por qué no hay nada más que ocultar
Estoy aguantando, cariño, no te sueltes
Puedo ver, sí, no queda nada para mí
Estaré aguantando, ¿no dejarás que se muestre?
Deja que se muestre