Traducción de la letra de la canción Raining Fire - RIOT

Raining Fire (original)

Fighting forces forsaken to man
Bringing destruction is part of the plan
Raise your weapons, brute force is a must
Ride the thunder, engage the thrust
Break the silence, scorching the sky
Touch the heavens, the maiden she flies
Wind fanning flames as the engines combust
Leathered fighters, intentions unjust
Synchronized warfare
Riveted steel
Hypnotized puppet
Doing the deed for the thrill of the kill
Fight or you will
Die so you must
Fly into the
Raining fire
Stalk the rebel who’s set in my sights
Locked and loaded and ready to strike
Driving the enemy back to their land
United in justice we stand
Chase the bandits, the scourge of mankind
Rage, fury and action combined
Heavy machines with hearts made of steel
Power and glory meet passion and will
Synchronized warfare
Riveted steel
Hypnotized puppet
Doing the deed for the thrill of the kill
Fight or you will
Die so you must
Fly into the
Raining fire
Disciplined fighters are leading the fleet
Sirens screeching, alerting the weak
Pillars of fire, a warning to heed
Face the battle, committed we bleed
Synchronized warfare
Riveted steel
Hypnotized puppet
Doing the deed for the thrill of the kill
Fight or you will
Die so you must
Fly into the
Raining fire

Raining Fire (traducción)

Fuerzas de combate abandonadas al hombre
Traer destrucción es parte del plan
Levanta tus armas, la fuerza bruta es imprescindible
Cabalga el trueno, engancha el empuje
Rompe el silencio, abrasando el cielo
Toca los cielos, la doncella que vuela
El viento aviva las llamas mientras los motores se queman
Luchadores de cuero, intenciones injustas
Guerra sincronizada
Acero remachado
marioneta hipnotizada
Hacer la escritura por la emoción de matar
Pelea o lo harás
Muere así que debes
volar en el
lloviendo fuego
Acecha al rebelde que está en mi punto de mira
Bloqueado y cargado y listo para atacar
Hacer retroceder al enemigo a su tierra
Unidos en la justicia estamos de pie
Persigue a los bandidos, el flagelo de la humanidad
Rabia, furia y acción combinadas
Máquinas pesadas con corazones de acero
El poder y la gloria se encuentran con la pasión y la voluntad.
Guerra sincronizada
Acero remachado
marioneta hipnotizada
Hacer la escritura por la emoción de matar
Pelea o lo harás
Muere así que debes
volar en el
lloviendo fuego
Combatientes disciplinados lideran la flota.
Sirenas chillando, alertando a los débiles
Columnas de fuego, una advertencia para prestar atención
Enfréntate a la batalla, comprometidos sangramos
Guerra sincronizada
Acero remachado
marioneta hipnotizada
Hacer la escritura por la emoción de matar
Pelea o lo harás
Muere así que debes
volar en el
lloviendo fuego