Traducción de la letra de la canción Russian Nights - Risk

Russian Nights (original)

Warrior, you can’t survive
So far from home
In Russian nights
Rumbling gunnery far away
Break the silence
Of Russian nights
No winner nevermore
In such a senseless war
Heroes keep marching on
In Russian nights
Brothers in arms
Forlorn in the cold
In fever and pain
Passion is gone
Neither fear nor manhood save you
You’ve lost your way
Now drop your gun
No winner nevermore
In such a senseless war
Heroes keep marching on
In Russian nights
Men at arms
Damned in Russia
Men at arms
Left in the dark
They join the ranks
Blinded they follow one man
Ready to kill, ready to die
A nation shouting a war cry
Men at arms
Damned in Russia
Men at arms
Left in the dark
Of Russian nights

(traducción)

Guerrero, no puedes sobrevivir
Tan lejos de casa
En las noches rusas
Artillería retumbando lejos
Rompe el silencio
De las noches rusas
Ningún ganador nunca más
En una guerra tan sin sentido
Los héroes siguen marchando
En las noches rusas
Compañeros de armas
Abandonado en el frío
En fiebre y dolor
La pasión se ha ido
Ni el miedo ni la virilidad te salvan
Has perdido tu camino
Ahora suelta tu arma
Ningún ganador nunca más
En una guerra tan sin sentido
Los héroes siguen marchando
En las noches rusas
Hombres de armas
Maldito en Rusia
Hombres de armas
Dejado en la oscuridad
Se unen a las filas
Cegados siguen a un hombre
Listo para matar, listo para morir
Una nación lanzando un grito de guerra
Hombres de armas
Maldito en Rusia
Hombres de armas
Dejado en la oscuridad
De las noches rusas