Traducción de la letra de la canción Hot Rod Hearts - Robbie Dupree

Hot Rod Hearts (original)

Ten miles east of the highway
Hot sparks burnin' the night away
Two lips touchin' together
Cheek to cheek, sweatshirt to sweater
Young love, born in a back seat
Two hearts pound out a backbeat
Headlights, somebody’s comin'
Got to move, keep on a runnin'
With the hot rod hearts
Out on the boulevard tonight
Here come those hungry sharks
Up from the bottom for another bite
Schoolgirl brushes her hair back
Blue jeans can’t hide the bare facts
Bad boy knows where to find her
Runs the light, sneaks up behind her
Hot rod hearts
Out on the boulevard tonight
Here come those hungry sharks
Up from the bottom for another bite
True believers livin' on the borderline
They’re just dreamers killin' time
(They're just killin' time)
Killin' time
(They're just killin' time)
Killin' time
(Out on the borderline)
Times are hard for those hot rod hearts
Out on the boulevard tonight
(Here come)
Here com the hungry sharks
Up from the bottom for another bite
Girl with the hot rod heart tonight
Girl with the hot rod heart tonight
(Keep runnin')
With the hot rod hearts
Out on the boulevard tonight

Hot Rod Hearts (traducción)

Diez millas al este de la carretera
Chispas calientes quemando toda la noche
Dos labios tocándose juntos
Mejilla con mejilla, sudadera con suéter
Amor joven, nacido en un asiento trasero
Dos corazones golpean un latido de fondo
Faros, alguien viene
Tengo que moverme, seguir corriendo
Con los corazones de los coches de carreras
Afuera en el bulevar esta noche
Aquí vienen esos tiburones hambrientos
Arriba desde abajo para otro bocado
Colegiala cepilla su cabello hacia atrás
Los jeans azules no pueden ocultar los hechos desnudos
El chico malo sabe dónde encontrarla.
Enciende la luz, se acerca sigilosamente detrás de ella
Corazones de coches de carreras
Afuera en el bulevar esta noche
Aquí vienen esos tiburones hambrientos
Arriba desde abajo para otro bocado
Los verdaderos creyentes viven en el límite
Son solo soñadores matando el tiempo
(Solo están matando el tiempo)
matando el tiempo
(Solo están matando el tiempo)
matando el tiempo
(Fuera en el límite)
Los tiempos son difíciles para esos corazones hot rod
Afuera en el bulevar esta noche
(Aquí viene)
Aquí vienen los tiburones hambrientos
Arriba desde abajo para otro bocado
Chica con el corazón hot rod esta noche
Chica con el corazón hot rod esta noche
(Sigue corriendo)
Con los corazones de los coches de carreras
Afuera en el bulevar esta noche