| Long Goodbye (original) | Long Goodbye (traducción) |
|---|---|
| A promise is made to be broken | Una promesa está hecha para ser rota |
| (And) then it turns into a lie | (Y) luego se convierte en mentira |
| A with is for hoping | Un con es para esperar |
| That a fire won’t die | Que un fuego no morirá |
| When our love has run out of time | Cuando nuestro amor se ha quedado sin tiempo |
| For the long goodbye | por el largo adios |
| Time to let go now | Es hora de dejar ir ahora |
| End of the road now | Fin del camino ahora |
| For the long goodbye | por el largo adios |
| Sooner or later | Tarde o temprano |
| We’ll have to say it | Tendremos que decirlo |
| One last time | Una última vez |
| Too many words left unspoken | Demasiadas palabras sin decir |
| And maybe there’s nothing to say | Y tal vez no hay nada que decir |
| We tried to hold on | Tratamos de aguantar |
| But the dream got away | Pero el sueño se escapó |
| And now thire’s no reason to stay | Y ahora no hay razón para quedarse |
| For the long goodbye | por el largo adios |
| It’s time to let go now | Es hora de dejar ir ahora |
| End of the road now | Fin del camino ahora |
| For the long goodbye | por el largo adios |
| Sooner or later | Tarde o temprano |
| We’ll have to say it | Tendremos que decirlo |
| One last time | Una última vez |
| We’ll have to say it | Tendremos que decirlo |
| One last time | Una última vez |
