Traducción de la letra de la canción I Am Ready - Dawngun, Robert de Boron

I Am Ready (original)

Baby, I’m ready if you are
been a long time since we first got together
you’ve been waiting like forever for me
to just grow up, now I’m about to blow up
baby, ain’t no better time than the present — baby thanks for your patience
I know you’ll be watching the clock
not sleeping while I’m out dream chasin'
They said I couldn’t make it, so that I had to make my own way in
Show them I ain’t playing, yo
I got drive, and I’m making my own way for us to ride
and glide by all the suckas on the side
Baby, we gonn' shine — it’s pastime
now the stars have alligned, the world is yours and mine
The doors is opened, no walls for us to climb
It’s what we want, it’s what we feel inside
and our love for each other is stronger than pride
so no matter the distance between us, you’re still mine
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I never knew the love like this and you know it
Don’t wanna be withour your kiss, I won’t blow it
You give me all the support that I need to keep going
you’d be feeding the shit that I need to keep growing
And I had to tell you so incase I don’t know to show it
I need your love for life, not just for the moment
Now I just witnessed raining not only when it’s snowing
but when the Spring is springing and the Summer’s still glowing
As the seasons keep changing and friends come and go
yo, I want you by my side for me to keep holding
and on my passenger side, so we can keep rolling
and got no ass on the side cause it’s you that I chosen
And all the love that’s inside is gon' keep going even if the dough we
providing don’t keep flowing
We know the homie inside will always be open
I’m ready, I’m focused, I want you to notice that I’m:
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m
Baby, if you ready to roll then let’s rock
If you ready to take over the world, let’s plot
You was with me when I was no one, home on the block
and when I travelled the world you got that number one spot
You’re the first to last, the worst and best times I ever had — to lose you now
would be so sad
I vowed to never go down the wrong path
to look toward the future and appreciate the past
Good times won’t last, bad times will pass
only time will reveal what god has planned
and the ground will reveal how far we go
notice the sky’s the limit, we gon' fly till we fall
we gon' ride till the wheels fall off or get stole
we gon' die for each other if they come for us both
we gon' live life together in a beautiful home
while I’mma ride out with you till the funeral home cause I’m ready
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m

I Am Ready (traducción)

Cariño, estoy listo si tú lo estás
ha pasado mucho tiempo desde que nos reunimos por primera vez
me has estado esperando como siempre
solo para crecer, ahora estoy a punto de explotar
Cariño, no hay mejor momento que el presente, cariño, gracias por tu paciencia.
Sé que estarás mirando el reloj
no dormir mientras estoy fuera persiguiendo sueños
Dijeron que no podía hacerlo, así que tuve que hacer mi propio camino en
Muéstrales que no estoy jugando, yo
Conseguí conducir, y estoy haciendo mi propio camino para que podamos montar
y deslizarse por todos los suckas en el lado
Cariño, vamos a brillar, es un pasatiempo
ahora las estrellas se han alineado, el mundo es tuyo y mio
Las puertas están abiertas, no hay paredes para escalar
Es lo que queremos, es lo que sentimos por dentro
y nuestro amor mutuo es más fuerte que el orgullo
así que no importa la distancia entre nosotros, sigues siendo mía
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Baby nunca conocí el amor así y lo sabes
No quiero estar sin tu beso, no lo arruinaré
Me das todo el apoyo que necesito para seguir adelante
estarías alimentando la mierda que necesito para seguir creciendo
Y tenía que decírtelo en caso de que no sepa mostrarlo
Necesito tu amor para toda la vida, no solo para el momento
Ahora acabo de presenciar la lluvia no solo cuando está nevando
pero cuando la primavera está brotando y el verano todavía brillando
A medida que las estaciones siguen cambiando y los amigos van y vienen
Yo, te quiero a mi lado para que te siga sosteniendo
y en mi lado del pasajero, para que podamos seguir rodando
y no tengo culo en el lado porque eres tú a quien elegí
Y todo el amor que hay dentro va a seguir incluso si la masa
proporcionar no seguir fluyendo
Sabemos que el homie interior siempre estará abierto
Estoy listo, estoy concentrado, quiero que noten que estoy:
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
bebe soy
Cariño, si estás listo para rodar, entonces vamos a rockear
Si estás listo para dominar el mundo, planeemos
Estabas conmigo cuando yo no era nadie, en casa en la cuadra
y cuando viajé por el mundo obtuviste ese lugar número uno
Eres el primero en el último, los peores y mejores momentos que he tenido, para perderte ahora
sería tan triste
Juré nunca ir por el camino equivocado
mirar hacia el futuro y apreciar el pasado
Los buenos tiempos no durarán, los malos tiempos pasarán
solo el tiempo revelará lo que dios ha planeado
y el suelo revelará hasta dónde llegamos
Note que el cielo es el límite, vamos a volar hasta que caigamos
vamos a viajar hasta que las ruedas se caigan o nos roben
vamos a morir el uno por el otro si vienen por nosotros
vamos a vivir la vida juntos en un hermoso hogar
mientras saldré contigo hasta la funeraria porque estoy listo
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
Cariño, estoy, estoy listo, estoy listo para tu bebé
Cariño, estoy tan lista, tan lista para tu bebé
bebe soy