Traducción de la letra de la canción Let Me Be Your Everything - Robert Finley

Let Me Be Your Everything (original)

Won’t you let me, let me be your everything
Why won’t you let me let me let me be your pleasing thing
The man that you got he ain’t keeping you satisfied
And I wanna make love to you baby before I die
Because I don’t wanna see you with nobody else
I want you all for myself
I don’t want you with nobody else
I just wanna help myself
Why won’t you let me, let me be your everything
Why won’t you let me let me let me let me be your pleasing thing
I don’t love ya baby
I won’t treat ya right
I wanna make sweet love to you every day and night
Because I don’t wanna see you with nobody else
I want you all for myself
I don’t want you with nobody else
I just wanna help myself
Why won’t let me, let me be your everything
You outta let me let me let me let me be your loving thing
I wanna love you
I wanna treat you right
I wanna make sweet love to you every day and night
Because I don’t wanna see you with nobody else
I want you all for myself
I don’t want you with nobody else
Gotta let me help myself
Why won’t you let me, let me be your everything
You gotta let me let me let me let me be your pleasing thing
Come on baby
Let me rock you into midnight
Let me hold you to daylight
Baby

(traducción)

¿No me dejarás, déjame ser tu todo?
¿Por qué no me dejas, déjame, déjame ser tu cosa agradable?
El hombre que tienes no te mantiene satisfecho
Y quiero hacerte el amor bebé antes de morir
Porque no quiero verte con nadie más
te quiero todo para mi
No te quiero con nadie más
solo quiero ayudarme a mi mismo
¿Por qué no me dejas, déjame ser tu todo?
¿Por qué no me dejas, déjame, déjame, déjame ser tu cosa agradable?
No te amo bebe
No te trataré bien
Quiero hacerte el amor dulce todos los días y noches
Porque no quiero verte con nadie más
te quiero todo para mi
No te quiero con nadie más
solo quiero ayudarme a mi mismo
¿Por qué no me dejas, déjame ser tu todo?
No me dejes, déjame, déjame, déjame ser tu amor
Quiero amarte
quiero tratarte bien
Quiero hacerte el amor dulce todos los días y noches
Porque no quiero verte con nadie más
te quiero todo para mi
No te quiero con nadie más
Tengo que dejarme ayudarme a mí mismo
¿Por qué no me dejas, déjame ser tu todo?
Tienes que dejarme dejarme dejarme dejarme ser tu cosa agradable
Vamos nena
Déjame mecerte hasta la medianoche
Déjame abrazarte a la luz del día
Bebé