Traducción de la letra de la canción Afro Blue - Robert Glasper Experiment, Erykah Badu

Afro Blue (original)

Dream of a land, my soul is from
I hear a hand, stroke on a drum
Shades of delight, cocoa hue
Rich as the night, afro blue
Elegant boy, beautiful girl
Dancing for joy, delicate whirl
Shades of delight cocoa hue
Rich as the night, afro blue
Two lovers dance face to face with undulating grace
They gently sway then slip away to some secluded place
Shades of delight cocoa hue
Rich as the night, afro blue
Dream of a land, my soul is from
I hear a hand, stroke on a drum
Shades of delight, cocoa hue
Rich as the night, afro blue
Elegant boy, beautiful girl
Dancing for joy, delicate whirl
Shades of delight cocoa hue
Rich as the night, afro blue
Two lovers dance face to face with undulating grace
They gently sway then slip away to some secluded place
Shades of delight cocoa hue
Rich as the night, afro blue

(traducción)

Sueño de una tierra, mi alma es de
Escucho una mano, golpe en un tambor
Tonos de delicia, tono cacao
Rico como la noche, azul afro
Chico elegante, chica hermosa
Bailando de alegría, delicado torbellino
Tonos de delicia tono cacao
Rico como la noche, azul afro
Dos amantes bailan cara a cara con gracia ondulante
Se balancean suavemente y luego se escabullen a algún lugar apartado.
Tonos de delicia tono cacao
Rico como la noche, azul afro
Sueño de una tierra, mi alma es de
Escucho una mano, golpe en un tambor
Tonos de delicia, tono cacao
Rico como la noche, azul afro
Chico elegante, chica hermosa
Bailando de alegría, delicado torbellino
Tonos de delicia tono cacao
Rico como la noche, azul afro
Dos amantes bailan cara a cara con gracia ondulante
Se balancean suavemente y luego se escabullen a algún lugar apartado.
Tonos de delicia tono cacao
Rico como la noche, azul afro