Traducción de la letra de la canción Ask Myself - Robin Thicke

Ask Myself (original)

I gotta pop up pop up Gotta get up every day
Somethin 4 me and my family
I gotta make decisions
And be somebody
Im growin up as fast as I can
I gotta make some money
Dont wanna live by their rules
In and out the day
In and out the night
Im a find my way
Just 2 survive
I gotta ask myself
Whats it gon be Am I gon save myself
Whats it gon be I gotta ask myself
What Im gon do Am I gon save myself
Whats it gon be Somethin beautiful inside of me Somethin wonderful inside of me Somethin beautiful inside of me Somethin wonderful inside of me
I gotta pop up pop up Gotta live up 2 the words
Everyones talkin talkin
I gotta be somebody
And 4 my baby
Im growin up as fast as I can
I gotta make life better for everyone
Everyone everyone everyone
Just 2 survive

Ask Myself (traducción)

Tengo que aparecer. Aparecer. Tengo que levantarme todos los días.
Algo 4 yo y mi familia
tengo que tomar decisiones
y ser alguien
Estoy creciendo tan rápido como puedo
tengo que ganar algo de dinero
No quiero vivir según sus reglas
Dentro y fuera del día
Dentro y fuera de la noche
Voy a encontrar mi camino
Solo 2 sobreviven
tengo que preguntarme
¿Qué va a ser? ¿Me voy a salvar?
¿Qué va a ser? Tengo que preguntarme
¿Qué voy a hacer? ¿Me voy a salvar?
¿Qué va a ser? Algo hermoso dentro de mí Algo maravilloso dentro de mí Algo hermoso dentro de mí Algo maravilloso dentro de mí
Tengo que aparecer. Aparecer. Tengo que estar a la altura de las 2 palabras.
todos hablan hablando
tengo que ser alguien
Y 4 mi bebe
Estoy creciendo tan rápido como puedo
Tengo que hacer la vida mejor para todos.
todos todos todos todos
Solo 2 sobreviven