Traducción de la letra de la canción I Got U - Robin Thicke

I Got U (original)

Doctor, I have a pain
All over my body
And oh doctor, I heard you were the best
Can you help me?
Oh doctor, can you heal me?
Do you think I can be cured?
Doctor can you heal me?
I hear you’re the best
Oh, hello…
I’m glad you can make it
Can I offer you a, cocktail?
Some roses or champagne perhaps?
We have some chocolate covered strawberries, if you like
Whatever you want, whatever you need
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
Well I will play, we’ll always text each other
XXX, we’ll always be together
Come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you babe)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Okay, why don’t you tell me what’s troubling you?
My man don’t take me nowhere
Oh, I have just the thing for that
Please hold for the doctor…
My doctor will be right with you…
(Ooohh) the doctor will see you now…
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
The diamonds, the parties, the trips around the world
Your XXX, you’ll always be my girl
Just come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (oh, I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away
Baby I got you
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Isn’t this nice?
Perfect…

I Got U (traducción)

doctor tengo un dolor
Todo sobre mi cuerpo
Y oh doctor, escuché que eras el mejor
¿Me puedes ayudar?
Oh doctor, ¿puedes curarme?
¿Crees que puedo curarme?
Doctor me puede curar?
Escuché que eres el mejor
Oh hola…
me alegro de que puedas hacerlo
¿Puedo ofrecerte un cóctel?
¿Algunas rosas o champán quizás?
Tenemos algunas fresas cubiertas de chocolate, si quieres
Lo que quieras, lo que necesites
Te tengo, te tengo, te tengo... te tengo bebé
Te tengo, y tú me tienes… a mí también
Bueno, jugaré, siempre nos enviaremos mensajes de texto.
XXX, siempre estaremos juntos
Ven conmigo, jodeme... por favor?
Y cuando te digo, te tengo
Sabes que estoy en eso nena (te tengo nena)
Así que solo ponte tu vestido, ponte tus tacones
Vámonos (vámonos, vámonos, vámonos)
Bien, ¿por qué no me dices qué te preocupa?
Mi hombre no me lleve a ninguna parte
Oh, tengo lo justo para eso
Por favor espera para el doctor...
Mi médico estará contigo...
(Ooohh) el doctor te verá ahora…
Te tengo, te tengo, te tengo... te tengo bebé
Te tengo, y tú me tienes… a mí también
Los diamantes, las fiestas, los viajes alrededor del mundo
Tu XXX, siempre serás mi chica
Solo ven conmigo, fóllame... ¿por favor?
Y cuando te digo, te tengo
Sabes que estoy en eso nena (oh, te tengo)
Así que solo ponte tu vestido, ponte tus tacones
Vamos a llegar lejos
Bebé te tengo
Y cuando te digo, te tengo
Sabes que estoy en eso nena (te tengo)
Así que solo ponte tu vestido, ponte tus tacones
Vámonos (vámonos, vámonos, vámonos)
¿No es esto agradable?
Perfecto…