Traducción de la letra de la canción Lovely Lady - Robin Thicke

Lovely Lady (original)

There you go, walking by there
You are the apple of my eye
And I see you coming towards me and
I get this sweating butterflies and
You should know it
You’ve got to feel it
I’m in love with you for really
I have got to have you tonight
If you knew how cute you looked in your tight dress
And your high heels
Understand why I get caught up staring at you everytime
You pass me by I see your eyes
I feel your hair
I see you smile
I just wish that you could
See me too
Walking at the beach together
Hand in hand
Let me paint the picture
You can see it
Now whatever
You will now will get somehow
What do you want to drive baby
What do you want to eat tonight baby
I have got to have you tonight
There she goes my pretty baby
There she goes my lovely lady
I need her to know
I need her for life
There she goes walking by there
She caught my eye
She’s looking at me
I tell her I’ll leave you never
She thinks I am oh so clever
Know baby I am telling the truth
I am the only one for you
I will love you until the end of time

Lovely Lady (traducción)

Ahí vas, caminando por ahí
Tú eres la manzana de mi ojo
Y te veo venir hacia mí y
Tengo este sudor de mariposas y
Deberías saberlo
Tienes que sentirlo
Estoy enamorado de ti de verdad
Tengo que tenerte esta noche
Si supieras lo linda que te ves con tu vestido ajustado
Y tus tacones altos
Entiende por qué me atrapan mirándote cada vez
Me pasas veo tus ojos
Siento tu cabello
Te veo sonreír
Solo desearía que pudieras
Mírame también
Paseando por la playa juntos
Mano a mano
Déjame pintar el cuadro
Puedes verlo
ahora lo que sea
Ahora obtendrás de alguna manera
Que quieres manejar bebe
Que quieres comer esta noche bebe
Tengo que tenerte esta noche
Ahí va mi bebe linda
Ahí va mi bella dama
Necesito que ella sepa
la necesito de por vida
Ahí va andando por ahí
ella llamó mi atención
ella me esta mirando
Le digo que nunca te dejaré
Ella piensa que soy tan inteligente
Sé bebé, estoy diciendo la verdad
yo soy el unico para ti
Te amaré hasta el final de los tiempos