Traducción de la letra de la canción Put Your Lovin On Me - Robin Thicke

Put Your Lovin On Me (original)

The stars are aligning
The future is bright
When I thought I’d never make it through girl
You got me right
Everytime I see you walking by
I just want to chase you round the club just like it was the first time
I still get so excited baby
I just need a taste
Whenever I’m feeling low
Whenever I can’t let go
Whenever I want to party
You put your lovin on me
Whenever I’m feelin crazy
Whenever the world is hating
Whenever I’m hurting baby
You put your lovin on me
That’s all I wanna do
Put your lovin on
That’s all I need from you
Put your lovin on me
That’s all I wanna do
Put your lovin on
Put your lovin on
Put your lovin on me
Dangerous body
Dangerous face
Dangerous ‘cause everybody wants some
I can’t give her no space
Take it off
Put it on me
Do what you want
Be what you want to be
Its on you
Set it free
Do what you want
Tell me what you want to
See

(traducción)

Las estrellas se están alineando
El futuro es brillante
Cuando pensé que nunca lo lograría chica
me tienes bien
Cada vez que te veo pasar
Solo quiero perseguirte por el club como si fuera la primera vez.
Todavía me emociono tanto bebé
solo necesito un gusto
Cada vez que me siento deprimido
Cada vez que no puedo dejar ir
Cuando quiero ir de fiesta
Pones tu amor en mí
Cada vez que me siento loco
Cada vez que el mundo está odiando
Cada vez que estoy lastimado bebé
Pones tu amor en mí
Eso es todo lo que quiero hacer
pon tu amor
Eso es todo lo que necesito de ti
Pon tu amor en mí
Eso es todo lo que quiero hacer
pon tu amor
pon tu amor
Pon tu amor en mí
cuerpo peligroso
cara peligrosa
Peligroso porque todos quieren algo
No puedo darle espacio
Tómalo
Ponlo en mí
Haz lo que quieras
Se lo que quieras ser
Esta en ti
Déjalo libre
Haz lo que quieras
Dime lo que quieres
Ver