Traducción de la letra de la canción Don't Go - Robots In Disguise

Don't Go (original)

If your love leaves me behind
Will I die?
Or go out of my mind?
Oh play your hand
I understand
My card is marked
And you’re not showing it, show me
You point, accuse, you’ve nothing to prove
But you are king
I always knew I’d be falling
For you, lipstick and rouge
Lipstick my rouge
How I dress up when I greet you
Oooooo… sing
Don’t go, oh no
Seventeen letters from you — I amused
When we were new
How can we stand, oh how can we stand
When friends come masked
Enemies lying around us
You froze, your passion ran cold
And I’ve no heart for gain or gold
It is the end of the world
So you, twist stick your move
Twist stick your move
What are we going to lose?
No no no no no
Don’t go
Oh no

Don't Go (traducción)

Si tu amor me deja atrás
¿Moriré?
¿O me vuelvo loco?
Oh juega tu mano
Entiendo
Mi tarjeta está marcada
Y no lo estás mostrando, muéstrame
Señalas, acusas, no tienes nada que probar
pero tu eres el rey
Siempre supe que me caería
Para ti, labial y colorete
pintalabios mi rouge
Como me visto cuando te saludo
Oooooo... canta
no te vayas, oh no
Diecisiete cartas tuyas, me divertí
Cuando éramos nuevos
¿Cómo podemos soportar, oh, cómo podemos soportar
Cuando los amigos vienen enmascarados
Enemigos que yacen a nuestro alrededor
Te congelaste, tu pasión se enfrió
Y no tengo corazón para la ganancia o el oro
es el fin del mundo
Así que tú, gira, pega tu movimiento
Twist stick tu movimiento
¿Qué vamos a perder?
No no no no no
no te vayas
Oh, no