Traducción de la letra de la canción Call Medea - Rockettothesky

Call Medea (original)

Always:
Dancing across ribs — bare feet
Cotton-sound
The ticking of clocks
Wilder:
Ness I was, but when he called
I came
In the shape of a woman’s body
And how did you come?
I came wild with love and fierce with tongue
And who you gonna call?
I’ll call the only one who’ll know
Teeth gnaw gnaw at the breast at night
Call Medea!
Moss-grown palms under paper skin
Call Medea!
Feet kicking through the coffin wood
CallMedea, callMedea, callMedeacallMedeathewoocallMedeaooocallMedeaooooocaaaaadaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ofa:
Sunken ship i made their tomb
And a song for little s i n g i n g s e a s h e l l s
Little singing sea shells!
I compose their melodies to feet and arms!
And how does it go?
A melody composed to feet and arms
How does it go?
I’ll call the only one who knows;
Pearls roll roll in the shell at night;
Call Medea!
Little rocks on a crusted tongue;
Call Medea!
Feel them knock through the coffin woo
Call Medea, call Medea oooooo call Medea, call Medea, ooood call Medea,
call Medea, ca a a a a a a all, ca a a a a a a a a a a all, ca a a a a a a a a
a a ll, caa aaa aaa aaaaaaa

Call Medea (traducción)

Siempre:
Bailando a través de las costillas, pies descalzos
Sonido de algodón
El tictac de los relojes
más salvaje:
Ness lo estaba, pero cuando llamó
Yo vine
Con la forma del cuerpo de una mujer
¿Y cómo llegaste?
Me volví salvaje con amor y feroz con lengua
¿Y a quién vas a llamar?
Llamaré al único que sabrá
Los dientes roen el pecho por la noche
¡Llama a Medea!
Palmeras cubiertas de musgo bajo piel de papel
¡Llama a Medea!
Pies pateando la madera del ataúd
Llama a Medea, llama a Medea, llama a Medea llama a Medeathewoo llama a Medeaooo llama a Medeaooooocaaaaadaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ofa:
Barco hundido hice su tumba
Y una canción para los pequeños s i n g i n g e a s h e l l s
¡Pequeñas conchas marinas que cantan!
¡Compongo sus melodías a pies y brazos!
¿Y cómo va?
Una melodía compuesta a pies y brazos
¿Como va?
Llamaré al único que sabe;
Las perlas ruedan ruedan en la concha por la noche;
¡Llama a Medea!
Pequeñas piedras en una lengua costrosa;
¡Llama a Medea!
Siéntelos golpear a través del ataúd, woo
Llama a Medea, llama a Medea oooooo llama a Medea, llama a Medea, ooood llama a Medea,
llama a Medea, ca a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
todo, caa aaa aaa aaaaaaa