Traducción de la letra de la canción Terrorize the Night - Rockit Gaming, CG5

Terrorize the Night (original)

Party with the lights out, I’ll be your surprise now, I said
We’ll have the deadliest time
Screws are loose, I’m manic
I need a mechanic, or else
I’m gonna stuff you tonight
Don’t look at me like you wanna do
Keep checking, Bon Bon is coming too
Funtime for all and it’s overdue (overdue)
Death is returning, a deja vu
Bonnet is hiding inside the room
Slowly but surely I’m coming through, coming through
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
Get you, oh
Get you, yeah
Get you, oh
Bedrooms are made for nightmares and jumpscares
From evil teddy bears, from evil teddy bears
Love me or hate me, try to get to safety
But I can find you there
Glad that you can stop by, I’ll make it a fun time, come on
I’m never comin' solo, see my friends are in the shadows
Nice try, close the door but I’ll find, yeah
A way of getting inside
Don’t look at me like you wanna do
Keep checking, Bon Bon is coming too
Funtime for all and it’s overdue (overdue)
Death is returning, a deja vu
Bonnet is hiding inside the room
Slowly but surely I’m coming through, yeah
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
Get you, oh
Get you, yeah
Get you
Yeah, we’re gonna terrorize the night
Oh, ooh, yeah, we’re gonna terrorize the night

Terrorize the Night (traducción)

Fiesta con las luces apagadas, seré tu sorpresa ahora, dije
Tendremos el momento más mortal
Los tornillos están sueltos, estoy maníaco
necesito un mecanico o si no
te voy a llenar esta noche
No me mires como quieres hacerlo
Sigue revisando, Bon Bon también viene
Tiempo de diversión para todos y está atrasado (atrasado)
Vuelve la muerte, un deja vu
Bonnet se esconde dentro de la habitación.
Lento pero seguro estoy llegando, llegando
Vamos a tener que
Vamos a aterrorizar la noche
Vamos a tener que
Vamos a aterrorizar la noche
conseguirte, oh
conseguirte, si
conseguirte, oh
Los dormitorios están hechos para pesadillas y jumpscares
De los osos de peluche malvados, de los osos de peluche malvados
Ámame u odiame, trata de ponerte a salvo
Pero puedo encontrarte allí
Me alegro de que puedas pasarte, haré que sea un momento divertido, vamos
Nunca voy a venir solo, veo que mis amigos están en las sombras
Buen intento, cierra la puerta pero encontraré, sí
Una forma de entrar
No me mires como quieres hacerlo
Sigue revisando, Bon Bon también viene
Tiempo de diversión para todos y está atrasado (atrasado)
Vuelve la muerte, un deja vu
Bonnet se esconde dentro de la habitación.
Lento pero seguro estoy llegando, sí
Vamos a tener que
Vamos a aterrorizar la noche
Vamos a tener que
Vamos a aterrorizar la noche
conseguirte, oh
conseguirte, si
Conseguirle
Sí, vamos a aterrorizar la noche
Oh, ooh, sí, vamos a aterrorizar la noche