Traducción de la letra de la canción Ist doch frei - Rola

Ist doch frei (original)

Hey
Ti-ti-tö-tö-tö-tö
Hey, hey
Mach doch einfach, was du willst
Wenn du dich dann glücklich fühlst
Nimm dir alles, was du brauchst
Und leg dann noch einen drauf
Lass die Arbeit einfach ruh’n
Es gibt trotzdem viel zu tun
Das ist alles relativ
Also bleib doch heut beim Chill’n
Und du weißt doch, was du willst
Leb dein Leben, so wie du es magst
Du entscheidest allein
Heut ist gutes Wetter
Heute geh’n wir raus
Vergiss den Stress
Keiner hetzt dich
Wird doch lässig
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Wie die Luft zum Atmen, yeah, yeah
Komm, nimm dir ein kleines bisschen Zeit
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Lass alles, was dich nervt, an dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Blauer Himmel, weißer Strand
Träum nicht, sonder pack es an
Werf die Zweifel über Bord
Denn es liegt in deiner Hand
Trau dich und erforsch die Welt
Oder mach, was dir gefällt
Wenn du willst, bleib auch Zuhaus
Und schlaf dich mal richtig aus
Und du weißt doch, was du willst
Leb dein Leben, so wie du es magst
Du entscheidest allein
Heut ist gutes Wetter
Heute geh’n wir raus
Vergiss den Stress
Keiner hetzt dich
Wird doch lässig
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Wie die Luft zum Atmen, yeah, yeah
Komm, nimm dir ein kleines bisschen Zeit
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Lass alles, was dich nervt, an dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap

(traducción)

Oye
Ti-ti-tö-tö-tö-tö
hola hola
Simplemente haz lo que quieras
Entonces si te sientes feliz
Toma todo lo que necesites
Y luego rematar
Solo deja el trabajo solo
todavía hay mucho por hacer
Todo es relativo
Así que quédate tranquilo hoy
Y sabes lo que quieres
Vive tu vida como te gusta
tu decides solo
El clima es bueno hoy
vamos a salir hoy
Olvídate del estrés
nadie te apura
va a ser informal
Todo lo que necesitamos es gratis después de todo.
Como el aire para respirar, sí, sí
Vamos, tómate un poco de tiempo
Porque todo lo que necesitamos es gratis.
es gratis, es gratis
Todo lo que necesitamos es gratis después de todo.
es gratis, es gratis
Deja pasar todo lo que te molesta
Bib-bib-bap
schubidubibap
más allá de ti
Bib-bib-bap
schubidubibap
más allá de ti
Bib-bib-bap
schubidubibap
Porque todo lo que necesitamos es gratis.
Bib-bib-bap
schubidubibap
Es gratis
Bib-bib-bap
schubidubibap
Es gratis
Bib-bib-bap
schubidubibap
Porque todo lo que necesitamos es gratis.
cielo azul, playa blanca
No sueñes, hazlo
Tira las dudas por la borda
porque esta en tus manos
Atrévete y explora el mundo
O haz lo que te gusta
Si quieres, quédate también en casa.
Y obtener una buena noche de sueño
Y sabes lo que quieres
Vive tu vida como te gusta
tu decides solo
El clima es bueno hoy
vamos a salir hoy
Olvídate del estrés
nadie te apura
va a ser informal
Todo lo que necesitamos es gratis después de todo.
Como el aire para respirar, sí, sí
Vamos, tómate un poco de tiempo
Porque todo lo que necesitamos es gratis.
es gratis, es gratis
Todo lo que necesitamos es gratis después de todo.
es gratis, es gratis
Deja pasar todo lo que te molesta
Bib-bib-bap
schubidubibap
más allá de ti
Bib-bib-bap
schubidubibap
más allá de ti
Bib-bib-bap
schubidubibap
Porque todo lo que necesitamos es gratis.
Bib-bib-bap
schubidubibap
Es gratis
Bib-bib-bap
schubidubibap