Traducción de la letra de la canción Ich mach alles - Rola, Manuellsen

Ich mach alles (original)

Sag meinen Namen, es reicht ein Wort
Du musst nicht warten, ich komm' sofort
Und bleibe, du bist nicht mehr alleine
Ey, uns beide, es gibt nur noch uns beide
Denn am Ende tust du das auch für mich
Denn am Ende lässt du mich nicht im Stich
Ich weiß, dass du da bist
Wenn jeder and’re sich verzieht
Wir gegen alle
Für dich zieh' ich in den Krieg
Du brauchst es nur sagen
Ich mach alles, was du willst
Du willst, du willst, willst
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Es gibt keinen ander’n
Ja, das wusste ich von Anfang an
Wie du mich anfasst
Irgendwie fühlt es sich anders an
Als du dich vorstellst und sagtest:
«Ich bin für alles da»
Fang' dich auf, wenn du sagtest
«Du kannst mir vertrau’n»
Wird es dunkel, dann wärst du immer da
Wird es dunkel, hältst du mich in dein’m Arm
Ich weiß, dass du da bist
Wenn jeder and’re sich verzieht
Wir gegen alle
Für dich zieh' ich in den Krieg
Du brauchst es nur sagen
Ich mach alles, was du willst
Du willst, du willst, willst
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah
Ich mach' alles für dich, für dich, yeah-yeah

Ich mach alles (traducción)

Di mi nombre, una palabra es suficiente
No tienes que esperar, estaré allí
Y quédate, ya no estás solo
Oye, los dos, solo estamos los dos
porque al final tu tambien lo haces por mi
Porque al final no me defraudarás
Sé que estás ahí
Cuando todos los demás se han ido
Nosotros contra todos
Iré a la guerra por ti
solo tienes que decirlo
hago todo lo que quieras
quieres, quieres, quieres
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
No hay otro
Sí, lo supe desde el principio.
como me tocas
De alguna manera se siente diferente
Cuando te presentaste y dijiste:
"Estoy aquí para todo"
atraparte cuando dijiste
"Puedes confiar en mi"
Cuando oscurezca, siempre estarás allí.
Cuando oscurece, me sostienes en tus brazos
Sé que estás ahí
Cuando todos los demás se han ido
Nosotros contra todos
Iré a la guerra por ti
solo tienes que decirlo
hago todo lo que quieras
quieres, quieres, quieres
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí
Todo lo haré por ti, por ti, sí-sí