Traducción de la letra de la canción Babylon Burner - Roll Deep

Babylon Burner (original)

Eskiboy, Roll Deep
You know me, listen
You know me, listen!
Big achiever, E2 weaver
Had the first SEGA
Yeah I emerged out of Jungle Fever
Volume one creeper
Roman street sweeper
Don’t get gash by the hour, rudeboy
I get gash by the meter
Wile-house senior
Lemon’ll lean ya', E3 teacher
L-O-N preacher, UK speaker
Trinidad bloodline
East-side that’s where I ride
I’m a leader
East London advertiser reader
Redwood blue-wood
I’m a light sleeper
Stepney Green geezer
Ain’t had shisha
I know Caroline but I don’t know Alisha
I don’t really care if, either one of them
Done a thing with Josh Perry or Peter
My love for them’s nowhere on the meter
Yo
A mi name Riko dan
The London City warlord
Original loaded M16
Them too chatty mout
Me have a lot of clout
And dem say dem have gun for di war but me never see them back them up
And mi gun dem so big
Wha dem a chat about?
What’s dat about?
?
spread rumour
Mek me put a bullet in your head like a tumour
Cancer
But mi nah response ah
Mi’s a old school gangster
Kick off your face
like a lobster
Dem know mi as di scarface mobster
Babylon, worse life
show the war can’t dun
That’s why mi haffi walk with my one
Babylon boy fi stand out when we come around
Because you know they can’t take me for the clone
Us man are road, yeah we are Roll Deep
We nuh have no time fi waste time pon street
Boom!
Boom!
Bare shot man a beat
Cah me is a man, we nah work with MP
Mi nuh like dem, so dem nuh like me
Music for life they can’t take that from me
That nah go work, that nah go happen
Yeah fuck that, that a two words from me
quickly
From you come round the ends and try chat fuckery
Mi’s a man ah move evil pon Babylon boy dem
Skip the ripper are you stupid!
Ah!
Ah!
Ah!
Yeah!
Done with the gun talk friend
What you know about nines and MAC 10s?
Fake MCs jammin' round the bend
Maybe your mother don’t know how to load the skeng
Pricks, are you dreaming?
Only thing you’re bussing is semen
Don’t even stain the ceiling
You should be a mumma’s boy
Hard to clean
You should be a good boy now you smoke green
When I run with the big boys
Play with the big toys
Big money are you ready for the big noise
Come fanatic, talk to the 'matic
Run round and make you flip back like an acrobatic
Spit like a semi
I can make you click like a stitch in the belly
Breeze is very coldhearted
Look what you gone and started
Step up in my face you’ll get your face departed like
OK then!
You never expect to hear me on this one!
Shaysus!
Beware of, but don’t be scared of brree!
Be straight up, be square with brree!
Who does a lot?
I swear it’s brree!
Ask one away brree!
Look over there!
There’s a breh with the same hair as brree!
Don’t bring your hair near brree!
I’ll do a lot, I’ll cut it off
On a level seriously
He can be a nightmare with brree!
No pussy gets spared with brree!
All the girls over there, they’re with brree!
You can’t feel it in the air like brree!
You wanna try fling a chair at brree!
End up hitting a girl next to me
And you feel like the wasteman after
Whilst we are crying with laughter

(traducción)

Eskiboy, rueda profundo
Me conoces, escucha
¡Me conoces, escucha!
Gran triunfador, tejedor E2
Tuve la primera SEGA
Sí, salí de Jungle Fever
Enredadera del volumen uno
barrendero romano
No te cortes por horas, rudeboy
Me cortan por metros
sénior de la casa de Wile
Lemon te apoyará, profesor E3
Predicador de L-O-N, orador del Reino Unido
linaje de trinidad
El lado este es donde viajo
soy un líder
Lector de anunciantes del este de Londres
Secoya azul-madera
tengo el sueño ligero
El viejo de Stepney Green
no he tenido shisha
Conozco a Caroline pero no conozco a Alisha
Realmente no me importa si, cualquiera de ellos
He hecho algo con Josh Perry o Peter
Mi amor por ellos no está en ninguna parte del medidor
yo
Un mi nombre Riko dan
El señor de la guerra de la ciudad de Londres
Original cargado M16
Ellos también son parlanchines
Yo tengo mucha influencia
Y dem dicen que tienen un arma para di war pero nunca los veo respaldarlos
Y mi arma dem tan grande
¿Sobre qué charlan?
¿De qué se trata?
?
difundir rumores
Mek me puso una bala en la cabeza como un tumor
Cáncer
Pero mi nah responde ah
Mi es un gángster de la vieja escuela
patea tu cara
como una langosta
Dem sabe mi como di caracortada mafioso
Babilonia, peor vida
mostrar que la guerra no puede dun
Por eso mi haffi anda con mi uno
Babylon boy se destaca cuando venimos
Porque sabes que no me pueden tomar por el clon
Nosotros, el hombre, somos camino, sí, somos Roll Deep
No tenemos tiempo para perder el tiempo en la calle
¡Auge!
¡Auge!
Un tiro desnudo, un latido
Cah me es un hombre, no trabajamos con MP
Mi nuh como ellos, entonces ellos nuh como yo
Música para toda la vida, no pueden quitarme eso.
Eso no va a funcionar, eso no va a pasar
Sí, al diablo con eso, son dos palabras mías
con rapidez
De ti vienes por los extremos y tratas de chatear
Mi es un hombre ah mueve el mal pon Babylon boy dem
Sáltate el destripador, ¿eres estúpido?
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
¡Sí!
Terminé con la charla de armas amigo
¿Qué sabes sobre nueves y MAC 10?
MC falsos atascados a la vuelta de la esquina
Tal vez tu madre no sabe cómo cargar el skeng
Pinchos, ¿estás soñando?
Lo único que estás transportando es semen
Ni siquiera manches el techo
Deberías ser un niño de mamá
Difícil de limpiar
Deberías ser un buen chico ahora que fumas verde
Cuando corro con los grandes
Juega con los juguetes grandes
Gran dinero, ¿estás listo para el gran ruido?
Ven fanático, habla con el 'matic
Corre alrededor y te hace voltear hacia atrás como un acrobático
Escupe como un semi
Puedo hacer que hagas clic como una puntada en el vientre
Breeze es muy insensible
Mira lo que te fuiste y empezaste
Ponte en mi cara, te quitarán la cara como
¡OK entonces!
¡Nunca esperas escucharme en este!
Shaysus!
¡Cuidado con, pero no tengas miedo de bree!
¡Sé recto, sé honesto con bree!
¿Quién hace mucho?
¡Juro que es bree!
¡Pregúntale a uno, brree!
¡Mira allá!
¡Hay un breh con el mismo pelo que bree!
¡No acerques tu cabello a brree!
Haré mucho, lo cortaré
En un nivel en serio
¡Él puede ser una pesadilla con brree!
¡Ningún coño se salva con brree!
¡Todas las chicas de allí están con Brree!
¡No puedes sentirlo en el aire como brree!
¡Quieres intentar tirarle una silla a brree!
Terminar golpeando a una chica a mi lado
Y te sientes como el basurero después
Mientras lloramos de risa