Traducción de la letra de la canción Empty Page - Ron Pope

Empty Page (original)

My heart’s ablaze
I’m an empty page
You’ve been sanctified
But will you stay the night?
And through a prisoner’s bars
I’m reaching out too far
And in the shifting dust
I see I’m out of luck
And on the funeral pyre
No, I will not catch fire
And though my insides burn
No, I will never learn
And like a common thief
Down at the jury’s feet
Yea, when my name gets called
I guess I’ll walk along
Some day
I’ll be free of these chains
That are holding me

Empty Page (traducción)

Mi corazón está en llamas
Soy una página vacía
has sido santificado
¿Pero te quedarás a pasar la noche?
Y a través de las rejas de un prisionero
Estoy llegando demasiado lejos
Y en el polvo cambiante
veo que no tengo suerte
Y en la pira funeraria
No, no voy a prender fuego
Y aunque mis entrañas arden
No, nunca aprenderé
Y como un ladrón común
Abajo a los pies del jurado
Sí, cuando mi nombre es llamado
Supongo que caminaré
Algún día
Estaré libre de estas cadenas
que me están sosteniendo