Traducción de la letra de la canción Goodbye, Goodnight - Ron Pope

Goodbye, Goodnight (original)

I will wait for you until the light
If you do not come I will be fine
When the morning rises I will go so I don’t care if you don’t come home
But I would drink from your lips like apple wine
You could spend the year or just stay the night
Since nothing I say’s of consequence
Please close the door and take off your dress
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
I will sing out loud so you can hear my voice
Now come in close
You’ve made your choice
And all the things I wish you’d be wvaporate like whispered dreams
I would trace my name on freckled skin
I’d kiss your neck then start again
I’d apologize for all I’ve done but I’m still not sure that’s what you’d want
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
The wishes I make won’t come true
I’d still love to spend this night with you
Oh
The sheets are soft
The bed is warm
So I’m begging you
Please come back home
I’m begging you to come back home
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight

Goodbye, Goodnight (traducción)

Te esperaré hasta la luz
si no vienes estare bien
Cuando amanezca me iré así que no me importa si no vuelves a casa
Pero bebería de tus labios como vino de manzana
Podrías pasar el año o solo pasar la noche
Ya que nada de lo que digo es de consecuencia
Cierra la puerta y quítate el vestido.
esa es la parte facil
No puedo terminar lo que empezamos
Tú y yo nunca vemos la luz
No
Tu y yo
Nunca lo hacemos bien así que adiós
Buenas noches
Cantaré en voz alta para que puedas escuchar mi voz
Ahora acércate
Has hecho tu elección
Y todas las cosas que desearía que fueras se evaporan como sueños susurrados
Trazaría mi nombre en la piel pecosa
Besaría tu cuello y luego empezaría de nuevo
Me disculparía por todo lo que he hecho, pero todavía no estoy seguro de que eso sea lo que querrías.
esa es la parte facil
No puedo terminar lo que empezamos
Tú y yo nunca vemos la luz
No
Tu y yo
Nunca lo hacemos bien así que adiós
Buenas noches
Los deseos que hago no se harán realidad
Todavía me encantaría pasar esta noche contigo
Vaya
las sábanas son suaves
la cama esta caliente
Así que te lo ruego
por favor vuelve a casa
te ruego que vuelvas a casa
esa es la parte facil
No puedo terminar lo que empezamos
Tú y yo nunca vemos la luz
No
Tu y yo
Nunca lo hacemos bien así que adiós
Buenas noches
esa es la parte facil
No puedo terminar lo que empezamos
Tú y yo nunca vemos la luz
No
Tu y yo
Nunca lo hacemos bien así que adiós
Buenas noches