Traducción de la letra de la canción I Am Not Afraid - Ron Pope

I Am Not Afraid (original)

When it’s dark but i can’t sleep
I will wander towards my dreams with new direction
If it’s cold and i’m alone
And i forget all that i know
Well i’ll count my blessings
You will take until there’s none
Then you’ll search to find the crumbs and leave me wasted
You would see me lying there
And get the ones who used to care to turn their faces
And i said, «oh
I am not afraid»
«oh
I am not afraid»
Well the things that i believe
And the things that i can see are all confused now
I know emptiness and pain but i’m sure love must have a place
Somewhere the truth counts
Still i search to find the words
I scream until it hurts and no one hears me
So i breathe deep and start again
Turn my face into the wind and let my heart speak
And i said, «oh
I am not afraid»
«oh
I am not afraid»
«oh
I am not afraid»
«oh
I am not afraid»
Love will find a way
Love will find a way
When it’s dark but i can’t sleep
I will wander towards my dreams with new direction
If it’s cold and i’m alone
And i forget all that i know
Well i’ll count my blessings
And i said, «oh
I am not afraid»
«oh
I am not afraid»
«oh
Love will find a way»
«oh
I am not afraid»

I Am Not Afraid (traducción)

Cuando está oscuro pero no puedo dormir
Caminaré hacia mis sueños con nueva dirección
Si hace frio y estoy solo
Y olvido todo lo que sé
Bueno, contaré mis bendiciones
Tomarás hasta que no haya ninguno
Entonces buscarás para encontrar las migajas y dejarme desperdiciado
Me verías tirado ahí
Y haz que los que solían preocuparse vuelvan la cara
Y yo dije, «ay
No tengo miedo"
"Oh
No tengo miedo"
Bueno, las cosas que creo
Y las cosas que puedo ver están todas confundidas ahora
Conozco el vacío y el dolor, pero estoy seguro de que el amor debe tener un lugar.
En algún lugar la verdad cuenta
Todavía busco para encontrar las palabras
Grito hasta que duele y nadie me escucha
Así que respiro profundo y empiezo de nuevo
Pon mi cara en el viento y deja que mi corazón hable
Y yo dije, «ay
No tengo miedo"
"Oh
No tengo miedo"
"Oh
No tengo miedo"
"Oh
No tengo miedo"
El amor encontrará un camino
El amor encontrará un camino
Cuando está oscuro pero no puedo dormir
Caminaré hacia mis sueños con nueva dirección
Si hace frio y estoy solo
Y olvido todo lo que sé
Bueno, contaré mis bendiciones
Y yo dije, «ay
No tengo miedo"
"Oh
No tengo miedo"
"Oh
El amor encontrará un camino"
"Oh
No tengo miedo"