Traducción de la letra de la canción I Believe - Ron Pope

I Believe (original)

The sun comes out from a sea of clouds
I shed my disguise
We laugh out loud
I am sure that someday soon we’ll all be just fine
I hear a choir of angels on a dead end street
The faces of children make me believe that someday
Some day soon the dark will subside
We’re calling out answers we don’t know
Calling on friends we thought we’d lost
We all have to see what we’ve become
Waiting on chances so far gone
Hoping our answers light the dark
Praying someday soon we’ll understand
As we search for the promised land
I see a holy host of sweet confusion
And we all bleed but some men choose to stand up
Stand up straight when there’s something to lose
It’s not armies at war
A search for the truth
The questions we ask leave us more confused
There’s nowhere left to rest
So what can we do
We’re calling out answers we don’t know
Calling on friends we thought we’d lost
We all have to see what we’ve become
Waiting on chances so far gone
Hoping our answers light the dark
Praying someday soon we’ll understand
As we search for the promised land
I swear I believe
I said, «I swear I believe»
I said, «I swear I believe»
I said, «I swear I believe»
We’re calling out answers we don’t know
Calling on friends we thought we’d lost
We all have to see what we’ve become
Waiting on chances so far gone
Hoping our answers light the dark
Praying someday soon we’ll understand
As we search for the promised land
I swear I believe
I said, «I swear I believe»
I said, «I swear I believe»
I said, «I swear I believe»

I Believe (traducción)

El sol sale de un mar de nubes
Me despojé de mi disfraz
Nos reímos a carcajadas
Estoy seguro de que algún día pronto todos estaremos bien
Escucho un coro de ángeles en una calle sin salida
Las caras de los niños me hacen creer que algún día
Algún día pronto la oscuridad se desplomará
Estamos gritando respuestas que no sabemos
Llamando a amigos que pensamos que habíamos perdido
Todos tenemos que ver en lo que nos hemos convertido
Esperando en oportunidades tan lejos
Esperando que nuestras respuestas iluminen la oscuridad
Orando algún día pronto entenderemos
Mientras buscamos la tierra prometida
Veo una hueste sagrada de dulce confusión
Y todos sangramos, pero algunos hombres eligen ponerse de pie
Párate derecho cuando haya algo que perder
No son ejércitos en guerra
Una búsqueda de la verdad
Las preguntas que hacemos nos dejan más confundidos
No queda ningún lugar para descansar
Entonces, qué podemos hacer
Estamos gritando respuestas que no sabemos
Llamando a amigos que pensamos que habíamos perdido
Todos tenemos que ver en lo que nos hemos convertido
Esperando en oportunidades tan lejos
Esperando que nuestras respuestas iluminen la oscuridad
Orando algún día pronto entenderemos
Mientras buscamos la tierra prometida
te juro que creo
Dije: «Te juro que creo»
Dije: «Te juro que creo»
Dije: «Te juro que creo»
Estamos gritando respuestas que no sabemos
Llamando a amigos que pensamos que habíamos perdido
Todos tenemos que ver en lo que nos hemos convertido
Esperando en oportunidades tan lejos
Esperando que nuestras respuestas iluminen la oscuridad
Orando algún día pronto entenderemos
Mientras buscamos la tierra prometida
te juro que creo
Dije: «Te juro que creo»
Dije: «Te juro que creo»
Dije: «Te juro que creo»