Traducción de la letra de la canción Shoot out the Lights - Ron Pope

Shoot out the Lights (original)

City lights the water as the snow forgets the sky
And we’re staring at the bridges just like every other night
We’ve been watching for a miracle
We’re praying for a sign
When the cure is made of poison then it’s hard to rest your eyes
If it’s time
Oh
Lord
Shoot out the lights
Shoot out the lights
Heavens shake with anger and the clouds
They curse the ground
And I’m screaming for an answer but the darkness blinds me now
We will not survive on misery
We will fill ourselves with love
We are searching
We are hopeful
We are anything but lost
If it’s time
Oh
Lord
Shoot out the lights
Shoot out the lights
Shoot out the lights
Shoot out the lights
Shoot out the lights
I see the stars in black and white
I pray to God most every night
I see the stars in black and white
And I pray to God most every night
(Shoot out the lights)
I see the stars in black and white
(Shoot out the lights)
(Shoot out the lights)
And I pray to God most every night
(Shoot out the lights)
(Shoot out the lights)
And I see the stars
I see the stars
(Shoot out the lights)
I see the stars
I see the stars
(Shoot out the lights)
I see the stars most every night
(Shoot out the lights)
(I see the stars in black and white)
Shoot out the lights
Shoot out the lights
(I pray to God most every night)
Shoot out the lights
Shoot out the lights
(I see the stars in black and white)
Shoot out the lights
Shoot out the lights
(I pray to God most every night)
Shoot out the lights
(I see the stars)
(I see the stars)
I see the stars in black and white
And I pray to God
I pray to God

Shoot out the Lights (traducción)

La ciudad ilumina el agua mientras la nieve olvida el cielo
Y estamos mirando los puentes como cualquier otra noche
Hemos estado esperando un milagro
Estamos orando por una señal
Cuando la cura está hecha de veneno, entonces es difícil descansar los ojos
si es el momento
Vaya
Señor
dispara las luces
dispara las luces
Los cielos tiemblan de ira y las nubes
Maldicen el suelo
Y estoy gritando por una respuesta pero la oscuridad me ciega ahora
No sobreviviremos en la miseria
nos llenaremos de amor
estamos buscando
estamos esperanzados
Estamos todo menos perdidos
si es el momento
Vaya
Señor
dispara las luces
dispara las luces
dispara las luces
dispara las luces
dispara las luces
Veo las estrellas en blanco y negro
Rezo a Dios casi todas las noches
Veo las estrellas en blanco y negro
Y rezo a Dios casi todas las noches
(Dispara a las luces)
Veo las estrellas en blanco y negro
(Dispara a las luces)
(Dispara a las luces)
Y rezo a Dios casi todas las noches
(Dispara a las luces)
(Dispara a las luces)
Y veo las estrellas
veo las estrellas
(Dispara a las luces)
veo las estrellas
veo las estrellas
(Dispara a las luces)
Veo las estrellas casi todas las noches
(Dispara a las luces)
(Veo las estrellas en blanco y negro)
dispara las luces
dispara las luces
(Rezo a Dios casi todas las noches)
dispara las luces
dispara las luces
(Veo las estrellas en blanco y negro)
dispara las luces
dispara las luces
(Rezo a Dios casi todas las noches)
dispara las luces
(Veo las estrellas)
(Veo las estrellas)
Veo las estrellas en blanco y negro
y le pido a dios
Rezo a Dios