Traducción de la letra de la canción Don't Come Around Again - Rooney

Don't Come Around Again (original)

You say it’s hard to read me
I make it hard for you
I’m not that easy
It’s a strength you can’t undo
Your mind ain’t playing tricks
And neither am I
Well, this ain’t more than kicks
I like your kind, kind
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
I live alone
And I got no more room
And I won’t get my peace
Till I’m in my tomb
I’m warnin' you
Warnin' you to stay away
?
Cause you’ll be hurtin'
Hurtin' the next day, day
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around
I don’t need
Another enemy
And you don’t need
A painful memory
Don’t come around again
Don’t come around
I’m a bad man
When it comes to girls like you
Yeah, I’m a bad man
And there’s nothing you can do
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Ooh, you’re askin' for trouble
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around again
Don’t come around again

(traducción)

Dices que es difícil leerme
te lo pongo dificil
no soy tan facil
Es una fuerza que no puedes deshacer
Tu mente no está jugando trucos
y yo tampoco
Bueno, esto no es más que patadas
Me gusta tu tipo, tipo
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Vivo solo
Y no tengo más espacio
Y no tendré mi paz
Hasta que esté en mi tumba
te lo advierto
Te advierto que te mantengas alejado
?
Porque estarás dolido
Hurtin 'al día siguiente, día
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vengas
no necesito
Otro enemigo
y no necesitas
Un recuerdo doloroso
no vuelvas a venir
no vengas
soy un hombre malo
Cuando se trata de chicas como tú
Sí, soy un hombre malo
Y no hay nada que puedas hacer
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
Ooh, estás pidiendo problemas
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir
no vuelvas a venir