Traducción de la letra de la canción Kind Hearted Woman Blues - Rory Block

Kind Hearted Woman Blues (original)

I got a kindhearted woman, do anything in this world for me I got a kindhearted woman, do anything in this world for me But these evilhearted women, man, they will not let me be
There ain’t but one thing, makes Mr. Johnson drink,
I’s worried 'bout how you treat me, baby, I begin to think
Oh, babe, my life don’t feel the same
You breaks my heart, when you call Mr. So and So’s name
She’s a kindhearted woman, she studies evil all the time
She’s a kindhearted woman, she studies evil all the time
You well’s to kill me, as to have it on your mind

Kind Hearted Woman Blues (traducción)

Tengo una mujer de buen corazón, haz cualquier cosa en este mundo por mí Tengo una mujer de buen corazón, haz cualquier cosa en este mundo por mí Pero estas mujeres de mal corazón, hombre, no me dejan ser
No hay más que una cosa, hace que el Sr. Johnson beba,
Estoy preocupado por cómo me tratas, bebé, empiezo a pensar
Oh, nena, mi vida no se siente igual
Me rompes el corazón cuando dices el nombre del Sr. Fulano de Tal
Es una mujer de buen corazón, estudia el mal todo el tiempo.
Es una mujer de buen corazón, estudia el mal todo el tiempo.
Haces bien en matarme, como para tenerlo en tu mente