
Fecha de emisión: 14.08.2006
Etiqueta de registro: Rykodisc
Idioma de la canción: inglés
Terraplane Blues(original) |
And I feel so lonesome |
You hear me when I moan |
When I feel so lonesome |
You hear me when I moan |
Who been drivin' my Terraplane |
For you since I been gone |
I’d said I flash your lights, mama |
Your horn won’t even blow |
(Spoken: Somebody’s been runnin' my batteries down on this machine) |
I even flash my lights, mama |
This horn won’t even blow |
Got a short in this connection |
Hoo-well, babe, it’s way down below |
I’m on’h’ist your hood, mama |
I’m bound to check your oil |
I’m on’h’ist your hood, mama-mmm |
I’m bound to check your oil |
I got a woman that I’m lovin' |
Way down in Arkansas |
Now, you know the coils ain’t even buzzin' |
Little generator won’t get the spark |
Motor’s in a bad condition, you gotta have |
These batteries charged |
But I’m cryin', please |
Plea-hease don’t do me wrong |
Who been drivin' my Terraplane now for |
You-hoo since I’ve been gone |
Mr. Highway man |
Plea-hease don’t block the road |
Puh hee hee |
Plea-hease don’t block the road |
Cause she’s re’ist’rin a cold one hundred |
And I’m booked and I got to go |
Mmm mmm |
Mmm mmm mmm |
You ooo ooo ooo |
You hear me weep and moan |
Who been drivin' my Terraplane now for |
You-hoo since I been gone |
I’m on get deep down in this connection |
Keep tanglin' with your wires |
I’m on get deep down in this connection |
Hoo-well, keep tanglin' with these wires |
And when I mash down on your little starter |
Then your spark plug will give me fire |
(traducción) |
Y me siento tan solo |
Me escuchas cuando gimo |
Cuando me siento tan solo |
Me escuchas cuando gimo |
¿Quién ha estado conduciendo mi Terraplane? |
Para ti desde que me fui |
Dije que encendía tus luces, mamá |
Tu cuerno ni siquiera sonará |
(Hablado: alguien me ha estado agotando las baterías en esta máquina) |
Incluso enciendo mis luces, mamá |
Este cuerno ni siquiera soplará |
Tengo un cortocircuito en esta conexión |
Hoo-bueno, nena, está muy abajo |
Estoy en tu barrio, mamá |
Estoy obligado a revisar tu aceite |
Estoy en tu barrio, mama-mmm |
Estoy obligado a revisar tu aceite |
Tengo una mujer que estoy amando |
Muy abajo en Arkansas |
Ahora, sabes que las bobinas ni siquiera están zumbando |
El pequeño generador no encenderá la chispa |
El motor está en malas condiciones, debes tener |
Estas baterías cargadas |
Pero estoy llorando, por favor |
Por favor, no me hagas mal |
¿Quién ha estado conduciendo mi Terraplane ahora por |
Tu-hoo desde que me fui |
Sr. hombre de la carretera |
Por favor, no bloquees el camino |
Pu je je |
Por favor, no bloquees el camino |
Porque ella está re'ist'rin un frío cien |
Y estoy reservado y tengo que irme |
Mmm mmm |
Mmm mmm mmm |
Tu ooo ooo ooo |
Me escuchas llorar y gemir |
¿Quién ha estado conduciendo mi Terraplane ahora por |
You-hoo desde que me fui |
Estoy en profundizar en esta conexión |
Sigue enredándote con tus cables |
Estoy en profundizar en esta conexión |
Hoo-bueno, sigue enredándote con estos cables |
Y cuando aplaste tu pequeño motor de arranque |
Entonces tu bujía me dará fuego |
Nombre | Año |
---|---|
Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
Good Stuff ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
My Sisters and Brothers ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
Cross Road Blues | 2006 |
Preaching Blues (Up Jumped the Devil) | 2006 |
Me and the Devil Blues | 2006 |
Hellhound on My Trail | 2006 |
Walking Blues | 2006 |
If I Had Possession over Judgement Day | 2005 |
Milkcow's Calf Blues | 2006 |
32-20 Blues | 2006 |
Last Fair Deal Gone Down | 2006 |
Kind Hearted Woman Blues | 2006 |
Rambling on My Mind | 2006 |
Love TKO | 2002 |
Tired Of Being Alone | 2002 |
Pretty Polly ft. Kelly Joe Phelps | 2002 |
Fool For You | 2002 |
The Water Is Wide | 1986 |