Traducción de la letra de la canción This Shroud - Rose Windows

This Shroud (original)

This Shroud of velvet roses, blooms
Completes the sound and crescendos before noon
The older threads, reach out to desert air
Through dust, they flail and are ensnared
This ancient light reflects the glassy sky
In return is seen the golden snake
Out from it’s mouth pour dreams of silenced songs
This shroud is only what may come
For all is known are dried up yesterdays
Meadows out the windows warm the scene
As the wind goes mad
The Sun, silent, shimmering;
fades
And every beam that beats the cloth is vague
As silver smoke creates a ladder to the sky
From the hood, are slow and moving ghosts
One by one, they return to the host
Is it real?
As the shroud begins to slip
What is seen begins to fade away
The sky reflects the mind and the sand begins to clear the day
Without hesitation flies the summer’s sweet sensation
The unveiling of the end

This Shroud (traducción)

Esta Sábana Santa de rosas de terciopelo, florece
Completa el sonido y crescendos antes del mediodía
Los hilos más antiguos, llegan al aire del desierto
A través del polvo, se agitan y quedan atrapados
Esta antigua luz refleja el cielo vidrioso
A cambio se ve la serpiente dorada
De su boca brotan sueños de canciones silenciadas
Este sudario es solo lo que puede venir
Porque todo lo que se sabe se secó ayer
Los prados por las ventanas calientan la escena
Como el viento enloquece
El Sol, silencioso, resplandeciente;
se desvanece
Y cada rayo que golpea la tela es vago
Como el humo plateado crea una escalera hacia el cielo
Desde el capó, son fantasmas lentos y en movimiento.
Uno por uno, regresan al anfitrión.
¿Es real?
A medida que la mortaja comienza a deslizarse
Lo que se ve comienza a desvanecerse
El cielo refleja la mente y la arena empieza a despejar el día
Sin dudarlo vuela la dulce sensación del verano
La revelación del final