Traducción de la letra de la canción I'll Be Gone - Rosie Lowe

I'll Be Gone (original)

I love the way you smile
And how strong you seem to be
But I hate not knowing me
When I lose control, dear
I love we’re in denial
And the future that we’ve planned
But I feel the fear creep in
When I’m feeling low, dear
Won’t you help me?
Just be patient
Don’t let me go
Cause I’m good at running away
Keep your eyes on me
Don’t give me a reason to run
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
So on days when I don’t know
Will you be patient and keep me from
Cause at the first sign of danger
I will be putting my heels on cause it’s easier gone
Won’t you help me?
Just be patient
Don’t let me go
Cause I’m good at running away
Keep your eyes on me
Don’t give me a reason to run
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
I’ll be gone
Please excuse the mess I make
I’m not used to having company
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Please excuse the mess I make
I’m not used to having company
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone

(traducción)

Amo la manera en que sonríes
Y lo fuerte que pareces ser
Pero odio no conocerme
Cuando pierdo el control, querida
Me encanta que estemos en negación
Y el futuro que hemos planeado
Pero siento que el miedo se arrastra
Cuando me siento deprimido, querida
¿No me ayudas?
Sea paciente
no me dejes ir
Porque soy bueno para escapar
Mantén tus ojos en mi
No me des una razón para correr
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Entonces, en los días en que no sé
¿Serás paciente y me evitarás
Porque a la primera señal de peligro
Me pondré los tacones porque es más fácil irse
¿No me ayudas?
Sea paciente
no me dejes ir
Porque soy bueno para escapar
Mantén tus ojos en mi
No me des una razón para correr
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Me ire
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Me ire
Por favor, disculpe el lío que hago.
no estoy acostumbrado a tener compañía
Porque me iré
Porque me iré
Por favor, disculpe el lío que hago.
no estoy acostumbrado a tener compañía
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré
Porque me iré